oops

(感叹词) 哎呀；糟糕；哎哟；不好意思；对不起 【当你为一个小错误感到抱歉时说的话】

哎呀，我把果汁洒在桌子上了。

(interjección) uy; ay; ups; caramba [se dice cuando lamentas un pequeño error]

Ay, derramé mi jugo en la mesa.

(interjection) oups; zut; mince; pardon [Exclamation exprimant le regret à la suite d'une erreur mineure.]

Oups, j'ai renversé mon jus sur la table.

(Interjektion) hoppla; ups; oh je [ein Ausruf, der Bedauern oder Überraschung über einen kleinen Fehler ausdrückt]

**Oops**, ich habe meinen Saft auf dem Tisch verschüttet.

(感動詞) 軽い失敗や不注意をしたときに、謝罪の気持ちを込めて発する間投詞

あっ、テーブルの上にジュースをこぼしてしまった。

(interjeição) ops; ai [diz-se quando você se desculpa por um pequeno erro]

Opa, derramei meu suco na mesa.

(感叹词) 哎呦；哎呀；糟糕 【哎呦（表示失误）】

哎呀，我把咖啡洒在你的文件上了。

(interjección) ¡ay!; ¡uy!; ¡ups!; ¡huy!; ¡caray! [Reconocimiento de un error.]

¡Ay! Derramé café sobre tus documentos.

(interjection) oups; zut; mince; aïe [Interjection exprimant la reconnaissance d'une erreur, d'un petit malheur ou d'un impair.]

Oups, j'ai renversé du café sur tes documents.

(Interjektion) hoppla; ups [Ausruf, mit dem ein kleiner Fehler oder Missgeschick eingestanden wird.]

**Oops**, ich habe Kaffee über deine Unterlagen verschüttet.

(感動詞) 自分の過ちや失敗を認めるときに発する間投詞。

おっと、書類にコーヒーをこぼしてしまった。

(interjeição) Opa!; Ops!; Puxa! [Interjeição usada para reconhecer um erro ou engano.]

Opa, derramei café nos seus documentos.

(名词) 小失误；小差错；小纰漏

那个打字错误只是这份近乎完美的报告中一个微不足道的小失误。

(sustantivo) metedura de pata; desliz; contratiempo; imprevisto [Un error menor o dificultad imprevista.]

Ese error tipográfico fue solo un pequeño desliz en un informe por lo demás perfecto.

(nom) gaffe; bévue; loupé; petite erreur [Petite erreur ou difficulté imprévue.]

Cette coquille n'était qu'un petit **oops** dans un rapport par ailleurs parfait.

(Substantiv) kleiner Patzer; kleine Panne; Lapsus [Ein kleiner Fehler oder unerwartetes Problem, das meist harmlos ist.]

Dieser Tippfehler war nur ein kleines **oops** in einem ansonsten perfekten Bericht.

(名詞) 小さな過失や予期せぬ小さな困難。

そのタイプミスは、それ以外は完璧だった報告書のちょっとしたおっと（失敗）だった。

(substantivo) tropeço; escorregão; descuido; pisada na bola [Um pequeno erro ou dificuldade imprevista.]

Aquele erro de digitação foi apenas um pequeno oops em um relatório que, de resto, era perfeito.

(动词) 犯错；出错；失误

每次尝试发那个难词的音时，我总是会出错。

(verbo) meter la pata; equivocarse; pifiar; errar [Cometer un error; equivocarse.]

Siempre meto la pata cuando intento pronunciar esa palabra difícil.

(verbe) gaffer; se louper; commettre une bévue [Faire une erreur ; commettre une bévue.]

Je fais toujours **oops** quand j'essaie de prononcer ce mot difficile.

(Verb) patzen; einen Fehler machen; sich vertun [Einen Fehler machen; sich vertun oder ungeschickt handeln.]

Ich **oops** immer, wenn ich versuche, dieses schwierige Wort auszusprechen.

(動詞) 失敗する、へまをする、しくじる。

難しい英単語を発音しようとすると、私はいつもおっとしくじる。

(verbo) tropeçar; cometer um erro; dar uma escorregada [Cometer um erro; dar um tropeço.]

Eu sempre erro quando tento pronunciar aquela palavra difícil.

(名词) 面向对象编程系统

学习面向对象编程系统是现代软件开发的基础。

(sustantivo) POO; programación orientada a objetos [Abreviatura de sistema de programación orientada a objetos.]

Aprender **POO** (Programación Orientada a Objetos) es fundamental para el desarrollo de software moderno.

(nom) Système de programmation orientée objet (acronyme de « Object-Oriented Programming System »).

Apprendre l'**OOPS** est fondamental pour le développement logiciel moderne.

(Substantiv) objektorientiertes Programmiersystem; OOPS [**OOPS** *Subst., n.* – Abkürzung für *Object-Oriented Programming System* (objektorientiertes Programmiersystem).]

**OOPS** zu lernen ist grundlegend für die moderne Softwareentwicklung.

(名詞) オブジェクト指向プログラミングシステムの略称。

現代のソフトウェア開発において、OOPSを学ぶことは基本である。

(substantivo) POO [Abreviação de sistema de programação orientada a objetos.]

Aprender POO é fundamental para o desenvolvimento de software moderno.

(名词) 面向对象编程（复数）

程序员在代码中遇到了几个面向对象编程的错误。

(sustantivo) plural de OOP

El programador encontró varios oops en el código.

(nom) POO [Pluriel de OOP.]

Le programmeur a rencontré plusieurs OOP dans son code.

(Substantiv) Pluralform von **OOP** (Abkürzung für „Object-Oriented Programming“); umgangssprachlich für Fehler in einem Programmcode.

Der Programmierer stieß auf mehrere **oops** im Code.

(名詞) OOPの複数形。コード内での誤りやエラーを指す。

プログラマーはコード内で複数のミスに遭遇した。

(substantivo) plural de OOP

O programador encontrou vários **oops** no código.

(动词) 面向对象编程（第三人称单数现在式）

他在比赛关键时刻出现了面向对象编程的错误。

(verbo) tercera persona del singular del presente de indicativo de OOP

Él oopseó la pelota durante el momento crucial del partido.

(verbe) Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif de OOP.

Il oops la balle au moment crucial du match.

(Verb) Dritte Person Singular Präsens des Verbs **OOP** (umgangssprachlich für einen Fehler machen).

Er **oops** den Ball im entscheidenden Moment des Spiels.

(動詞) 動詞OOPの三人称単数現在形。失敗する、しくじるという意味で使われる。

彼は試合の最も重要な場面でボールを扱いをしくじった。

(verbo) terceira pessoa do singular do presente do indicativo de OOP

Ele **oops** a bola no momento crucial do jogo.