monastery
/ˈmɑnəˌstɛɹi/ noun B1, B2**Monastery** is a building or complex where monks or nuns devote themselves to prayer, work, and communal living. These sanctuaries often sit in quiet countryside, far from the bustling world. Historically, a monastery may be headed by an abbot or abbess and follow a rule such as the Rule of St. Benedict. Some monasteries run farms, copy manuscripts, or greet pilgrims, while others concentrate on pure contemplation. If you ever crave a retreat where silence outshouts a marching band, a monastery delivers that experience. The word covers both the community of devoted souls and the stone‑capped walls, cloisters, and gardens that make up the place.
【核心含义】修道院，指僧侣或修女进行祈祷、劳作与集体生活的建筑群。
常与“隐居”、“静修”搭配；注意区别于普通教堂（church），特指带有居住和修行功能的宗教场所。
【Significado central】Edificio o conjunto de edificios donde monjes o monjas viven dedicados a la oración, el trabajo y la vida en comunidad.
Suele ubicarse en zonas rurales apartadas, lejos del bullicio urbano, por lo que se asocia con el silencio, la meditación y el retiro espiritual. Normalmente lo dirige un abad (comunidad masculina) o una abadesa (comunidad femenina) y sigue reglas monásticas, como la de San Benito. Históricamente, muchos monasterios se dedicaban a copiar manuscritos, cultivar la tierra o recibir peregrinos; hoy algunos conservan estas tradiciones. En el uso actual, "monasterio" y "convento" funcionan casi como sinónimos, aunque "convento" puede aplicarse también a comunidades de frailes; ambos se distinguen de una iglesia, que es solo un templo de culto sin función residencial. (Registro: formal, frecuente en contextos religiosos, históricos y literarios.)
noun a building where monks live B1
The monks live and pray in the monastery.
(名词) 修道院；寺院
僧侣们在修道院里生活和祈祷。
(sustantivo) monasterio; abadía; convento [un edificio donde viven los monjes]
Los monjes viven y rezan en el monasterio.
(nom) monastère; couvent; abbaye [Bâtiment où vivent des moines, généralement en communauté religieuse.]
Les moines vivent et prient dans le **monastère**.
(Substantiv) Kloster [ein Gebäude oder eine Anlage, in dem Mönche leben, beten und arbeiten, oft abgeschieden von der Außenwelt]
Die Mönche leben und beten im **monastery**.
(名詞) 修道院
修道士たちは修道院で生活し、祈りを捧げる。
(substantivo) mosteiro; abadia [edifício onde monges vivem]
Os monges vivem e rezam no monastério.
noun A residence for monks or others who have taken religious vows. B2 ✓ countable
The ancient monastery housed thirty monks who devoted their lives to prayer.
(名词) 修道院；寺院；僧院
这座古老的修道院居住着三十位将一生奉献给祈祷的僧侣。
(sustantivo) monasterio; convento [Una residencia para monjes u otras personas que han tomado votos religiosos.]
El antiguo monasterio albergaba a treinta monjes que dedicaban sus vidas a la oración.
(nom) monastère; couvent; abbaye [Résidence pour moines ou religieux ayant prononcé des vœux, généralement isolée et autonome.]
L'ancien **monastery** abritait trente moines qui consacraient leur vie à la prière.
(Substantiv) Kloster [Ein Gebäude oder eine Anlage, in der Mönche oder andere Personen leben, die religiöse Gelübde abgelegt haben.]
Das alte **monastery** beherbergte dreißig Mönche, die ihr Leben dem Gebet widmeten.
(名詞) 修道僧や宗教的誓いを立てた人々が暮らすための住居
古代の修道院には、祈りに生涯を捧げた30人の修道士が暮らしていた。
(substantivo) mosteiro; convento [Uma residência para monges ou outras pessoas que fizeram votos religiosos.]
O antigo mosteiro abrigava trinta monges que dedicavam suas vidas à oração.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →