long-distance

(形容词) 长距离的；远程的

他喜欢在山里进行长跑。

(adjetivo) de larga distancia; de fondo; de larga trayectoria [A lo largo de una gran longitud o distancia.]

Disfruta correr largas distancias en las montañas.

(adjectif) de longue distance; de fond; d'endurance [Qui couvre ou parcourt une grande distance.]

Il aime la course **long-distance** en montagne.

(Adjektiv) Fern-; Weitstrecken-; Langstrecken- [**long-distance** Adj.: über eine große Strecke oder Entfernung hinweg; für lange Distanzen geeignet oder ausgelegt.]

Er trainiert regelmäßig **long-distance** Laufen in den Bergen.

(形容詞) 長距離にわたる、または長距離を扱うための。

彼は山での**長距離**ランニングを楽しんでいる。

(adjetivo) de longa distância; de fundo [Por uma grande extensão ou distância.]

Ele gosta de corrida de longa distância nas montanhas.

(形容词) 长途的 【长途电话】

我给海外的父母打了一个长途电话。

(adjetivo) de larga distancia; interurbano; interprovincial [Se refiere a una llamada telefónica de larga distancia; una llamada de cobro revertido.]

Hice una llamada de larga distancia a mis padres en el extranjero.

(adjectif) longue distance; interurbain [Qui concerne un appel téléphonique hors d'une zone locale; interurbain.]

J'ai passé un appel **long-distance** à mes parents à l'étranger.

(Adjektiv) Ferngesprächs-; überregional [**long-distance** Adj.: (Telekommunikation) eine Ferngesprächsverbindung betreffend; außerhalb des Ortsnetzes.]

Ich führte ein **long-distance** Telefonat mit meinen Eltern im Ausland.

(形容詞) 遠距離電話の、市外通話の。

私は海外にいる両親に**長距離電話**をかけた。

(adjetivo) interurbano; de longa distância [Referente a uma chamada telefônica não local; uma chamada interurbana.]

Fiz uma ligação interurbana para meus pais no exterior.

(形容词) 异地恋的 【异地恋】

在最终同居之前，他们维持了三年的异地恋。

(adjetivo) a distancia; a larga distancia; a distancia larga [Se refiere a una relación romántica: entre dos personas con una distancia considerable entre ellas.]

Mantuvieron una relación a distancia durante tres años antes de finalmente vivir juntos.

(adjectif) à distance; longue distance [Qualifie une relation sentimentale entre deux personnes éloignées géographiquement.]

Ils ont entretenu une relation **long-distance** pendant trois ans avant de finally vivre ensemble.

(Adjektiv) Fernbeziehung- [**long-distance** Adj.: (Beziehung) eine Partnerschaft beschreibend, bei der die Beteiligten räumlich weit voneinander entfernt leben.]

Sie führten drei Jahre lang eine **long-distance** Beziehung, bevor sie endlich zusammenzogen.

(形容詞) 離れた場所に住む二人の間で行われる恋愛関係の。

彼らは3年間**遠距離恋愛**を続け、ついに一緒に暮らすようになった。

(adjetivo) à distância [Referente a um relacionamento romântico: entre duas pessoas com uma distância considerável entre elas.]

Eles mantiveram um relacionamento à distância por três anos antes de finalmente morarem juntos.