laudatory

(形容词) 赞扬的；赞美的 【表达赞扬的】

老师发表了一篇赞扬学生成就的演讲。

(adjetivo) elogioso; alabador; laudatorio [que expresa elogio o alabanza]

La maestra dio un discurso elogioso sobre los logros de la estudiante.

(adjectif) élogieux; louangeur; dithyrambique; flatteur [qui exprime des louanges ou des éloges.]

Le professeur a prononcé un discours élogieux sur les réussites de l'élève.

(Adjektiv) lobend; lobpreisend [in einer Weise, die Lob oder Anerkennung ausdrückt oder zum Ausdruck bringt]

Die Kritik war durchweg **laudatory** und hob die künstlerische Leistung hervor.

(形容詞) 称賛や賞賛を表す、褒めそやすような

先生はその生徒の業績についてlaudatoryなスピーチを行った。

(adjetivo) laudatório; elogioso; encomiástico; panegírico [laudatório; que expressa elogio]

O professor fez um discurso laudatório sobre as conquistas do aluno.

(形容词) 赞美的；赞扬的；褒扬的

这篇评论包含了对作者出色写作风格的赞扬性评论。

(adjetivo) elogioso; encomiástico; halagador; panegírico; ponderativo [Perteneciente o relativo al elogio, o a la expresión de elogio.]

La reseña contenía comentarios elogiosos sobre el brillante estilo de escritura del autor.

(adjectif) élogieux; laudatif; dithyrambique; flatteur; panégyrique [Qui concerne la louange ou l'expression de louange ; élogieux.]

La critique contenait des commentaires laudatory sur le style d'écriture brillant de l'auteur.

(Adjektiv) lobend; lobpreisend [Lobend oder auf Lob bezogen; eine Äußerung oder Haltung ausdrückend, die Anerkennung oder Bewunderung zum Ausdruck bringt.]

Die Rezension enthielt **laudatory** Bemerkungen über den brillanten Schreibstil des Autors.

(形容詞) 称賛に関する；称賛の表現に関わる。

そのレビューには、著者の brilliant な文体に対する称賛のコメントが含まれていた。

(adjetivo) elogioso; encomiástico; panegírico; praiseiro [Relativo ou pertencente a louvor, ou à expressão de louvor.]

A resenha continha comentários louváveis sobre o estilo de escrita brilhante do autor.