keypunch
/kˈipʌntʃ/ noun B2a machine or person that punches holes in computer cards
noun a machine or person that punches holes in computer cards B2
The data entry department used a keypunch to create punch cards.
(名词) 打孔机；打卡机；打孔员 【打孔机；打孔员】
数据录入部门使用打孔机来制作穿孔卡片。
(sustantivo) perforadora; máquina perforadora; perforista [una máquina o persona que perfora agujeros en tarjetas de computadora]
El departamento de captura de datos usaba una perforadora para crear tarjetas perforadas.
(nom) perforatrice; perforateur de cartes [une machine ou une personne qui perfore des cartes perforées informatiques]
Le service de saisie utilisait une **perforatrice** pour créer des cartes perforées.
(Substantiv) eine Maschine oder eine Person, die Löcher in Lochkarten stanzt, um Daten für ältere Computersysteme zu erfassen.
Die Datenerfassungsabteilung verwendete eine **keypunch**, um Lochkarten zu erstellen.
(名詞) コンピュータ用のカードに穴を開ける機械、またはその作業を行う人
「データ入力部門では、パンチカードを作成するためにキーパンチ機を使用していた。」
(substantivo) perfuradora; perfuradora de cartões [uma máquina ou pessoa que perfura buracos em cartões de computador]
O departamento de entrada de dados usava um **perfuro** para criar cartões perfurados.
noun A mechanical device whose keys are pressed, individually or in combination, to punch holes in punched cards or paper tape that correspond to particular characters. countable
The operator used a keypunch to create the data cards.
(名词) 键盘穿孔机
操作员使用键控穿孔机来制作数据卡片。
(sustantivo) perforadora; perforadora de tarjetas; máquina perforadora [Un dispositivo mecánico cuyas teclas se presionan, individual o combinadamente, para perforar agujeros en tarjetas perforadas o cinta de papel que corresponden a caracteres específicos.]
El operador usó una perforadora de teclas para crear las tarjetas de datos.
(nom) perforatrice; poinçonneuse; perforateur; clavier perforateur; machine à perforer [Dispositif mécanique muni de touches que l'on enfonce individuellement ou en combinaison pour perforer des cartes ou des bandes de papier selon un code correspondant à des caractères.]
L'opérateur utilisait une keypunch pour créer les cartes de données.
(Substantiv) Lochkartenstanzer [**keypunch** (Substantiv) bezeichnet ein mechanisches Gerät, mit dem durch das Drücken von Tasten Löcher in Lochkarten oder Papierstreifen gestanzt werden, die bestimmte Zeichen repräsentieren.]
Die Bedienperson nutzte einen **keypunch**, um die Datensätze zu erstellen.
(名詞) キーを単独または組み合わせて押し、特定の文字に対応する穴をパンチカードや紙テープに開ける機械装置。
オペレーターはデータカードを作成するためにキーパンチを使用した。
(substantivo) perfuradora de cartões; perfurador de cartões [um dispositivo mecânico cujas teclas são pressionadas, individualmente ou em combinação, para perfurar furos em cartões perfurados ou fita de papel que correspondem a caracteres específicos.]
O operador usou uma **perfuradora de cartões** para criar os cartões de dados.
noun An electric machine with a keyboard that has the same function. countable
The new electric keypunch increased our data processing speed significantly.
(名词) 电动穿孔机
新的电动键控穿孔机显著提高了我们的数据处理速度。
(sustantivo) perforadora; perforadora de tarjetas; tecleadora; máquina perforadora [Una máquina eléctrica con un teclado que cumple la misma función.]
La nueva perforadora eléctrica aumentó significativamente nuestra velocidad de procesamiento de datos.
(nom) perforatrice; perforatrice électrique; clavier perforateur; clavier à perforer [Machine électrique équipée d'un clavier, remplissant la même fonction de perforation de cartes ou de bandes pour la saisie de données.]
La nouvelle keypunch électrique a considérablement accéléré notre traitement des données.
(Substantiv) Lochkartenstanzer [**keypunch** (Substantiv) bezeichnet eine elektrische Maschine mit Tastatur, die dieselbe Funktion wie ein mechanischer Locher erfüllt, nämlich das Stanzen von Löchern in Datenträger.]
Der neue elektrische **keypunch** steigerte unsere Datenverarbeitungsgeschwindigkeit erheblich.
(名詞) 同じ機能を備えたキーボード付きの電動機械。
新しい電動キーパンチの導入により、データ処理速度が大幅に向上した。
(substantivo) perfuradora de cartões; máquina perfuradora de cartões [uma máquina elétrica com teclado que tem a mesma função.]
A nova **perfuradora elétrica** aumentou significativamente a velocidade do nosso processamento de dados.
verb To use such a device or machine
She had to keypunch all the data into the system manually.
(动词) 打孔 【打孔操作】
她必须手动将所有数据通过键盘穿孔机输入系统。
(verbo) perforar; teclear; perforar tarjetas [Usar tal dispositivo o máquina]
Ella tuvo que perforar manualmente todos los datos en el sistema.
(verbe) perforer; saisir sur cartes perforées [Action de saisir des données à l'aide d'une perforatrice mécanique ou électrique.]
Elle devait keypunch toutes les données manuellement dans le système.
(Verb) lochen; stanzen [**keypunch** (Verb) bedeutet, ein solches Gerät oder eine solche Maschine zu bedienen, um Daten in Lochkarten oder Papierstreifen zu übertragen.]
Sie musste alle Daten manuell in das System **keypunch**-en.
(動詞) そのような装置や機械を使用すること。
彼女はすべての手書きデータをシステムにキーパンチで入力しなければならなかった。
(verbo) perfurar cartões; datilografar em cartões [usar tal dispositivo ou máquina]
Ela teve que **perforar** todos os dados no sistema manualmente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →