insecticide
/ˌɪnˈsɛktəˌsaɪd/ noun A2**Insecticide** is a substance designed to kill insects, especially those that threaten crops, homes, or human health. It works by interfering with the bugs’ nervous systems or life cycles, delivering a swift end to unwanted pests. Farmers, gardeners, and pest controllers rely on it to keep infestations at bay. Beyond its basic function, insecticide comes in many flavors: synthetic chemicals, botanical extracts, and even microbial agents each target different insects with varying persistence and environmental impact. Choosing the right one involves balancing effectiveness, cost, and safety for non‑target creatures, including people and beneficial pollinators. Proper application follows label directions, ensuring the poison reaches the pest without turning the surrounding ecosystem into a chemical soup.
【核心含义】杀虫剂是一种专门用于杀死昆虫的化学或生物制剂，尤其针对危害作物、家居或人类健康的虫类。
常与"喷洒/施用杀虫剂"搭配，注意区分"pesticide（农药）"更广义。家用需标注"对人体低毒"，农业用需注明"残留周期"，避免混淆"杀虫"和"驱虫"产品。
【Significado central】Un insecticida es una sustancia química o biológica diseñada para matar insectos, especialmente los que amenazan cultivos, hogares o la salud humana.
Se usa habitualmente con verbos como "rociar", "aplicar" o "fumigar con insecticida". Es importante no confundirlo con "pesticida" (o "plaguicida"), que es un término más amplio que también abarca herbicidas, fungicidas y rodenticidas, ni con "repelente de insectos", que solo ahuyenta a los insectos sin matarlos. Existen tipos sintéticos, botánicos (como el piretro, derivado de plantas) y microbianos (a base de bacterias u hongos), cada uno con distinta persistencia e impacto ambiental. Su aplicación debe seguir las instrucciones de la etiqueta, ya que muchos son tóxicos para personas, mascotas e insectos benéficos como las abejas. El uso repetido puede generar resistencia en las plagas.
noun a chemical that kills insects A2
My mother sprayed insecticide on the plants to kill the bugs.
(名词) 杀虫剂；除虫剂
我妈妈在植物上喷洒杀虫剂来杀死虫子。
(sustantivo) insecticida; plaguicida [un químico que mata insectos]
Mi madre roció insecticida en las plantas para matar los bichos.
(nom) insecticide; pesticide [n. Produit chimique utilisé pour tuer les insectes nuisibles, notamment dans l'agriculture ou à la maison.]
Ma mère a vaporisé de l'**insecticide** sur les plantes pour éliminer les bestioles.
(Substantiv) Insektizid; Schädlingsbekämpfungsmittel [chemisches Mittel, das zur Abtötung von Insekten verwendet wird.]
Meine Mutter sprühte **insecticide** auf die Pflanzen, um die Blattläuse zu bekämpfen.
(名詞) 昆虫を殺すために使われる化学薬品。殺虫剤。
母は虫を退治するために植物に殺虫剤を散布した。
(substantivo) inseticida; pesticida [um produto químico que mata insetos]
Minha mãe pulverizou inseticida nas plantas para matar os insetos.
noun A substance used to kill insects. countable
Farmers often spray insecticide on crops to protect them from pests.
(名词) 杀虫剂；除虫剂
农民经常在农作物上喷洒杀虫剂以保护它们免受害虫侵害。
(sustantivo) insecticida [Una sustancia utilizada para matar insectos.]
Los agricultores a menudo rocían insecticida en los cultivos para protegerlos de las plagas.
(nom) insecticide [Substance chimique utilisée pour tuer les insectes.]
Les agriculteurs pulvérisent souvent de l'insecticide sur les cultures pour les protéger des ravageurs.
(Substantiv) Insektizid; Schädlingsbekämpfungsmittel [Eine Substanz, die verwendet wird, um Insekten abzutöten.]
Landwirte sprühen oft **insecticide** auf ihre Felder, um die Ernte vor Schädlingen zu schützen.
(名詞) 昆虫を殺すために使用される物質（殺虫剤）。
農家は害虫から作物を守るために、畑に殺虫剤を散布することが多い。
(substantivo) inseticida; pesticida [Uma substância usada para matar insetos.]
Os agricultores frequentemente pulverizam inseticida nas colheitas para protegê-las de pragas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →