in person
/ɪn pˈɜsən/ prep_phraseWith one's own body and physical presence; not through media, a representative, or indirectly.
prep_phrase With one's own body and physical presence; not through media, a representative, or indirectly.
I prefer to deliver important news in person rather than over the phone.
(介词短语) 亲自；亲身；当面
我更喜欢亲自传达重要消息，而不是通过电话。
(frase preposicional) en persona; presencialmente; personalmente; de cuerpo presente [Con el propio cuerpo y presencia física; no a través de medios, un representante o de manera indirecta.]
Prefiero dar noticias importantes en persona en lugar de por teléfono.
(locution prépositive) en personne; de visu; en chair et en os; physiquement présent [Physiquement présent ; en personne, sans intermédiaire ni média.]
Je préfère transmettre les nouvelles importantes in person plutôt qu'au téléphone.
(Präpositionalphrase) persönlich; selbst [Persönlich anwesend, mit dem eigenen Körper und nicht durch Medien, einen Vertreter oder indirekt.]
Ich ziehe es vor, wichtige Nachrichten **in person** zu überbringen, statt sie am Telefon mitzuteilen.
(前置詞句) 直接自分の体で、物理的にその場にいること；メディアや代理を通さずに対面で。
重要な知らせは電話ではなく、直接会って伝えたい。
(locução prepositiva) pessoalmente; em pessoa; presencialmente [Com o próprio corpo e presença física; não por meio de mídia, representante ou indiretamente.]
Prefiro transmitir notícias importantes pessoalmente a fazê-lo por telefone.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →