hugeness
/ˈhjuːd͡ʒ.nəs/ noun**Hugeness** is the state of being huge, the quality of great size or magnitude. It describes anything that overwhelms the eye with its sheer scale, whether a mountain, a crowd, or a pizza that could double as a small planet. The word captures the feeling of being dwarfed by something massive. In everyday speech **hugeness** can label both physical and abstract largeness, such as the hugeness of an idea or the hugeness of a problem. It pairs nicely with prepositions like “of” (the hugeness of the universe) or “in” (the hugeness in his laugh). Use it when you need a single noun that conveys awe‑inducing scale without resorting to adjectives.
【核心含义】指事物极其巨大、规模宏大的状态或特质。
常与“的”字结构搭配（如宇宙的庞大），既可形容具体事物（如山脉），也可比喻抽象概念（如问题的艰巨性）。注意与“huge”作形容词的用法区分，避免误用作动词。
【Significado central】La cualidad o el estado de ser enormemente grande; la condición de gran tamaño o magnitud.
Se emplea tanto para dimensiones físicas concretas (la inmensidad de una montaña, de una multitud) como para magnitudes abstractas (la enormidad de un problema, de una idea). Se combina con la preposición "de" (la inmensidad del universo) o "en" (la enormidad en su risa). Es un sustantivo útil cuando se quiere transmitir una escala impresionante sin recurrir a adjetivos; en registro coloquial puede sonar enfático o hiperbólico. Atención: no debe confundirse con el adjetivo "enorme" (enormous) ni usarse como verbo; se trata de un sustantivo que nombra la cualidad misma. Alternativas más formales o literarias son "inmensidad", "magnitud" o "colosalidad".
noun the quality of being huge; immensity. countable
The hugeness of the canyon left us speechless.
(名词) 巨大；庞大；宏大
峡谷的浩瀚让我们哑口无言。
(sustantivo) enormidad; inmensidad; vastedad; magnitud [la cualidad de ser enorme; inmensidad.]
La inmensidad del cañón nos dejó sin palabras.
(nom) énormité; immensité; gigantisme; vastitude [Caractère de ce qui est immense ou démesuré ; immensité.]
La hugeness du canyon nous a laissés sans voix.
(Substantiv) Riesenhaftigkeit; Ungeheuerlichkeit [Die Eigenschaft, riesig oder von enormer Größe zu sein; gewaltige Ausmaße.]
Die **hugeness** des Canyons ließ uns sprachlos zurück.
(名詞) 巨大であること; 広大さ。
その峡谷の壮大さは、私たちを言葉を失わせた。
(substantivo) imensidão; enormidade; vastidão; grandiosidade; magnitude [a qualidade de ser enorme; imensidão.]
A imensidão do cânion nos deixou sem palavras.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →