horsetail
/ˈhɔɹˌsteɪɫ/ nounA tail of a horse.
noun A tail of a horse. countable
The horse swished its horsetail to keep flies away.
(名词) 马尾 【马尾（动物）】
马甩动着尾巴驱赶苍蝇。
(sustantivo) cola de caballo; rabo de caballo [La cola de un caballo.]
El caballo sacudió su cola para alejar a las moscas.
(nom) queue de cheval [Queue d'un cheval, ensemble des poils qui poussent à l'extrémité de la colonne vertébrale du cheval.]
Le cheval agita sa horsetail pour chasser les mouches.
(Substantiv) Pferdeschwanz [der Schweif eines Pferdes, bestehend aus langen Haaren am Ende des Schwanzes]
Das Pferd wedelte mit seinem **horsetail**, um die Fliegen zu vertreiben.
(名詞) 馬の尾。馬の体から垂れ下がる長い毛の部分。
馬は蠅を追い払うために尾を振った。
(substantivo) cauda de cavalo; rabo de cavalo; rabicho [Cauda de cavalo; rabo de cavalo.]
O cavalo agitou o rabo para afastar as moscas.
noun Any of various simple vascular plants, of the order Equisetales, that have hollow stems and produce spores. countable
We found ancient horsetail plants growing near the marsh.
(名词) 木贼 【木贼（植物）】
我们在沼泽附近发现了古老的木贼植物。
(sustantivo) cola de caballo; equiseto [Cualquiera de varias plantas vasculares simples, del orden Equisetales, que tienen tallos huecos y producen esporas.]
Encontramos antiguas plantas de cola de caballo creciendo cerca del pantano.
(nom) prêle; queue-de-cheval [Plante vasculaire sans fleur de l'ordre des Équisétales, à tiges creuses et articulées, qui se reproduit par spores.]
Nous avons trouvé d'anciennes horsetail qui poussaient près du marais.
(Substantiv) Schachtelhalm [eine urtümliche, sporenbildende Pflanze mit hohlen, segmentierten Stängeln, die zu den Schachtelhalmen gehört]
Wir fanden urzeitliche **horsetail**-Pflanzen am Rand des Sumpfes.
(名詞) トクサ。トクサ目に属する、中空の節のある茎を持ち、胞子によって繁殖する古代由来の維管束植物の総称。
湿地の近くで古代のトクサの植物を見つけた。
(substantivo) cavalinha; equisseto [Cavalinha; planta vascular simples da ordem Equisetales, com caules ocos que produzem esporos.]
Encontramos antigas plantas cavalinha crescendo perto do pântano.
noun A ponytail hairstyle. countable
She tied her hair in a simple horsetail before going to the gym.
(名词) 马尾辫；马尾 【马尾发型】
去健身房前，她把头发扎成了一个简单的马尾辫。
(sustantivo) cola de caballo; coleta [Una coleta (peinado).]
Se ató el cabello en una simple cola de caballo antes de ir al gimnasio.
(nom) queue de cheval; queue-de-cheval; catogan [Coiffure consistant à attacher les cheveux en arrière de manière qu'ils retombent comme la queue d'un cheval.]
Elle a attaché ses cheveux en une simple horsetail avant d'aller à la salle de sport.
(Substantiv) Pferdeschwanz; Pferdeschwanzfrisur [eine Frisur, bei der das Haar am Hinterkopf zusammengebunden und nach unten hängend getragen wird]
Sie band sich vor dem Sport eine einfache **horsetail**-Frisur.
(名詞) 馬の尾のように髪を後ろで一つに束ねる髪型。ポニーテール。
彼女はジムへ行く前に、髪を後ろでシンプルに一つに束ねた。
(substantivo) rabo de cavalo [Rabo de cavalo; penteado tipo rabo de cavalo.]
Ela prendeu o cabelo em um simples rabo de cavalo antes de ir à academia.
noun A mare's tail, a water plant in genus Hippuris. countable
The pond was filled with horsetail plants swaying gently in the water.
(名词) 杉叶藻
池塘里长满了木贼植物，在水中轻轻摇曳。
(sustantivo) cola de yegua [Cola de yegua, una planta acuática del género Hippuris.]
El estanque estaba lleno de plantas de cola de yegua meciéndose suavemente en el agua.
(nom) pesse; queue-de-cheval; queue-de-rat [Plante aquatique du genre Hippuris, à longues tiges émergentes ressemblant à une queue de jument.]
L'étang était rempli de horsetail qui ondulaient doucement dans l'eau.
(Substantiv) Tannenwedel [eine Wasserpflanze der Gattung *Hippuris* mit quirlständigen Blättern, auch Tannenwedel genannt]
Der Teich war voller **horsetail**-Pflanzen, die sanft im Wasser schwankten.
(名詞) 馬の尾に似た形をした水生植物。スギナモ属（Hippuris属）に属する。
池は水中で穏やかに揺れるスギナモの植物で満たされていた。
(substantivo) pinóquio-do-brejo; cavalinha-d'água; hipúris [Pinóquio-do-brejo; planta aquática do gênero Hippuris.]
O lago estava cheio de plantas pinóquio-do-brejo balançando suavemente na água.
noun cauda equina, a bundle of nerve fibers. countable
The surgeon carefully avoided damaging the horsetail during the spinal procedure.
(名词) 马尾神经
外科医生在脊柱手术中小心避免损伤马尾神经。
(sustantivo) cauda equina; cola de caballo [Cola de caballo, un haz de fibras nerviosas (cauda equina).]
El cirujano evitó cuidadosamente dañar la cola de caballo durante el procedimiento espinal.
(nom) queue-de-cheval; cauda equina [Queue de cheval, faisceau de racines nerveuses situé à l'extrémité inférieure de la moelle épinière.]
Le chirurgien a évité avec précaution d'endommager la horsetail pendant l'opération de la colonne.
(Substantiv) Cauda equina; Pferdeschwanznervenbündel [das untere Ende des Rückenmarks, bestehend aus einem Bündel von Nervenfasern (medizinisch: Cauda equina)]
Der Chirurg achtete darauf, den **horsetail** während der Wirbelsäulenoperation nicht zu verletzen.
(名詞) 馬尾（ばび）。脊髄の末端にある神経線維の束。
外科医は脊椎手術中、馬尾を損傷しないよう慎重に作業を進めた。
(substantivo) cauda equina [Cauda equina; feixe de fibras nervosas na parte inferior da medula espinhal.]
O cirurgião evitou cuidadosamente danificar a cauda equina durante o procedimento na coluna.
noun Any waterfall, the descending water of which maintains contact with bedrock most of the time. countable
Yosemite's famous Horsetail Fall glows orange during sunset in February.
(名词) 马尾瀑布
优胜美地著名的马尾瀑布在二月日落时会呈现出橙色的光芒。
(sustantivo) Cualquier cascada cuyo agua descendente mantiene contacto con la roca la mayor parte del tiempo.
La famosa cascada Horsetail Fall de Yosemite brilla en color naranja durante la puesta de sol en febrero.
(nom) chute en queue de cheval; cascade en voile [Chute d'eau dont le filet reste en contact avec la roche presque tout au long de sa descente.]
La célèbre Horsetail Fall de Yosemite s'illumine en orange au coucher du soleil en février.
(Substantiv) Fadenwasserfall [ein Wasserfall, bei dem das herabstürzende Wasser fast durchgehend mit dem Felsuntergrund in Kontakt bleibt]
Der berühmte **Horsetail Fall** im Yosemite-Nationalpark leuchtet im Februar bei Sonnenuntergang orange.
(名詞) 落下する水流が岩盤に接触しながら流れ落ちる形式の滝。
ヨセミテの有名なホーステール・フォールは2月の夕暮れ時にオレンジ色に輝いて見える。
(substantivo) Queda d'água do tipo cavalinha; cascata cuja água permanece em contato com a rocha na maior parte do tempo.
A famosa Horsetail Fall de Yosemite brilha em laranja durante o pôr do sol em fevereiro.
noun A Turkish standard denoting rank. countable
The pasha's authority was symbolized by the horsetail standard.
(名词) 马尾旌 【马尾旌（土耳其军旗）】
帕夏的权威由马尾旗象征。
(sustantivo) tug [Un estandarte turco que denota rango.]
La autoridad del pachá estaba simbolizada por el estandarte de cola de caballo.
(nom) toug; tuğ; étendard à queue de cheval; queue de cheval (étendard) [Étendard turc traditionnel fait de queues de cheval, symbole de rang ou d'autorité militaire.]
L'autorité du pacha était symbolisée par l'étendard horsetail.
(Substantiv) ein osmanisches Rangabzeichen in Form eines Pferdeschweifs, das als Standarte diente
Die Autorität des Paschas wurde durch die **horsetail**-Standarte symbolisiert.
(名詞) オスマン帝国で位階や権威の象徴として用いられた、馬の尾を先端に付けた軍旗または儀礼用の標章。
パシャの権威は馬の尾の標章によって象徴されていた。
(substantivo) tuğ; estandarte turco [Estandarte turco (tuğ) que denota patente ou posto.]
A autoridade do paxá era simbolizada pelo estandarte de rabo de cavalo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →