gyroscopic
/ˌdʒaɪɹəˈskɑpɪk/ adj**Gyroscopic** describes anything that behaves like a gyroscope, a spinning object that stubbornly keeps its tilt while you try to tip it over. It implies a steady, self‑stabilizing spin that resists external nudges. Aircraft rely on gyroscopic instruments to tell pilots which way is up when clouds hide the horizon. Smartphones host tiny gyroscopic sensors that translate twists into screen rotations. The adjective can also label a person who stays calm and level‑headed under pressure, as if an invisible rotor steadies them. In technical writing, pairing gyroscopic with nouns such as force, effect, or stability paints a picture of rotational inertia at work.
【核心含义】描述物体像陀螺仪一样,在旋转时能抵抗外力干扰、保持自身稳定姿态的特性。
常搭配“稳定性/效应/传感器”等名词,科技语境中强调旋转惯性。用于形容人时暗喻“沉着冷静”,但需注意中文更常用“稳如泰山”等本土化表达。
【Significado central】 Describe algo que se comporta como un giroscopio: un objeto que, al girar, mantiene su orientación estable y resiste los intentos externos de cambiar su posición.
En textos técnicos se combina con "efecto", "fuerza", "estabilidad" o "sensor" (p. ej., *sensor giroscópico*, *efecto giroscópico*) para referirse al principio de inercia rotacional. Es un adjetivo de registro formal, propio de ingeniería, física y aviación: los aviones dependen de instrumentos giroscópicos para orientarse cuando no hay horizonte visible, y los teléfonos inteligentes llevan sensores giroscópicos diminutos que detectan la rotación de la pantalla. En sentido figurado y poco frecuente, puede describir a una persona que se mantiene serena y firme bajo presión, como si un rotor invisible la sostuviera.
adj Pertaining to, by means of, or in the manner of a gyroscope.
The gyroscopic stabilizer kept the drone perfectly level during strong winds.
(形容词) 陀螺仪的
陀螺稳定器在强风中保持无人机完全水平。
(adjetivo) giroscópico [Perteneciente a, por medio de, o a la manera de un giroscopio.]
El estabilizador giroscópico mantuvo al dron perfectamente nivelado durante vientos fuertes.
(adjectif) gyroscopique [Relatif au gyroscope, ou qui s'effectue au moyen d'un gyroscope.]
Le stabilisateur gyroscopique a maintenu le drone parfaitement horizontal malgré le vent fort.
(Adjektiv) kreiselkompassartig; gyroskopisch [**gyroskopisch** (ein Gyroskop betreffend, mithilfe eines Gyroskops oder auf dessen Weise funktionierend).]
Der **gyroskopische** Stabilisator hielt die Drohne bei starkem Wind perfekt in der Waage.
(形容詞) ジャイロスコープ(陀螺儀)に関する、それによる、あるいはそれの働きによるさま。
ジャイロ式の安定装置のおかげで、強い風が吹いてもドローンは完全に水平を保っていた。
(adjetivo) giroscópico [Relativo a, por meio de, ou à maneira de um giroscópio.]
O estabilizador giroscópico manteve o drone perfeitamente nivelado durante ventos fortes.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →