friz
/fɹˈɪz/ verb B2to form into tight, crisp curls
verb to form into tight, crisp curls B2
The hairdresser used a curling iron to friz her hair into tight curls.
(动词) 卷曲；烫卷 【使卷成紧密的卷发】
发型师用卷发棒把她的头发卷成紧致的小卷。
(verbo) rizar; encrespar; enrizar [formar rizos apretados y definidos]
El peluquero usó una plancha rizadora para **rizar** su cabello en rizos apretados.
(verbe) friser; boucler [friser en boucles serrées et bien définies]
La coiffeuse a utilisé un fer à friser pour lui boucler les cheveux en boucles serrées.
(Verb) krausen; locken; eindrehen [Haare oder anderes Material in enge, knusprige Locken formen.]
Die Friseurin benutzte einen Lockenstab, um ihr Haar in enge Locken zu **friz**.
(動詞) きつくはっきりしたカールにする
美容師はヘアアイロンを使って彼女の髪をきついカールにした。
(verbo) frizar; encrespar [formar cachos apertados e definidos]
O cabeleireiro usou um modelador para fazer cachos apertados no cabelo dela.
noun beech flower countable
In spring, the forest floor was carpeted with delicate friz from the beech trees.
(名词) 山毛榉花
春天，森林地面上铺满了山毛榉树精致的花朵。
(sustantivo) Flor de haya.
En primavera, el suelo del bosque estaba cubierto de delicadas flores de haya.
(nom) fleur de hêtre [Fleur de hêtre.]
Au printemps, le sol de la forêt était tapissé de délicates friz provenant des hêtres.
(Substantiv) Buchblüte [die Blüte der Buche.]
Im Frühling bedeckten zarte **friz** der Buchen den Waldboden.
(名詞) ブナの花。
春になると、森林の地面が繊細なブナの花で一面に覆われた。
(substantivo) flor de faia
Na primavera, o chão da floresta estava coberto por delicadas flores de faia.
noun Obsolete form of frizz. countable
Her hair was arranged in an elaborate friz, a style popular in the 18th century.
(名词) 卷发（古旧拼写）
她的头发做成了精致的卷发样式，这是18世纪流行的发型。
(sustantivo) Forma obsoleta de frizz (rizo).
Su cabello estaba arreglado en un elaborado rizo, un estilo popular en el siglo XVIII.
(nom) frisure; frisette; boucle; crêpage [Forme archaïque de « frizz » ; boucle de cheveux frisés ou crêpelés.]
Ses cheveux étaient coiffés en un **friz** élaboré, un style populaire au XVIIIe siècle.
(Substantiv) veraltete Form von *Frizz* (krauses, gelocktes Haar oder eine entsprechende Frisur).
Ihr Haar war zu einem kunstvollen **friz** arrangiert, wie es im 18. Jahrhundert üblich war.
(名詞) 縮れた髪。細かく縮れた毛髪。
彼女の髪は18世紀に流行した精巧な縮れ毛スタイルに整えられていた。
(substantivo) frizz; frisado; cabelo frisado; cabelo crespo [Forma obsoleta de frizz (cabelo frisado).]
Seu cabelo estava arrumado em um elaborado frisado, um estilo popular no século XVIII.
verb Obsolete form of frizz.
The hairdresser would friz her client's hair using heated irons.
(动词) 卷发（古旧拼写）
理发师会用热熨斗给顾客烫卷头发。
(verbo) Forma obsoleta de frizz (rizar).
La peluquera rizaba el cabello de su clienta con tenacillas calientes.
(verbe) friser; crêper [Forme archaïque de « frizz » ; friser ou crêper les cheveux.]
Le coiffeur **friz** les cheveux de sa cliente à l'aide de fers chauds.
(Verb) veraltete Form von *frizz* (Haare kraus machen oder locken).
Die Friseurin **friz**te das Haar ihrer Kundin mit heißen Eisen.
(動詞) 髪を縮れさせる、縮れ毛にする。
美容師は熱いアイロンを使って顧客の髪を縮れさせた。
(verbo) frisar; frizar [Forma obsoleta de frizz (frisar).]
O cabeleireiro frisava o cabelo de suas clientes usando ferros quentes.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →