foulness
/ˈfaʊɫnəs/ name**Foulness** denotes a repellent quality—be it a stink, taste, or a moral failing. It signals something that turns the nose or the conscience off‑kilter. You might point to the foulness of a stagnant pond, or speak of the foulness in a politician's promises. In everyday chat, the word helps flag anything that is off‑putting, from a bad smell to a shady action. Writers lean on it when they need a single word to carry the weight of both physical and ethical repugnance.
【核心含义】指事物令人厌恶的性质，既可指臭味、怪味等感官上的不适，也可指道德败坏等精神层面的污浊。
常与空气、气味、语言、行为等搭配（如空气污浊/言语污秽），注意与"臭味"单纯指气味不同，该词兼具物理与道德双重否定含义。
【Significado central】Designa una cualidad repulsiva, ya sea un mal olor, un sabor desagradable o una falta moral; señala algo que perturba los sentidos o la conciencia.
Se usa para describir tanto la fetidez de un estanque estancado como la inmoralidad en las promesas de un político. En la conversación cotidiana, sirve para señalar cualquier cosa desagradable, desde un mal olor hasta una acción sospechosa. Los escritores recurren a esta palabra cuando necesitan un solo término que cargue con el peso del repudio tanto físico como ético. Es un vocablo más formal y con mayor alcance que "asco" o "fetidez", ya que abarca también el ámbito moral, a diferencia de estos que se limitan a lo sensorial.
name A civil parish (served by Foulness Island Parish Council) in Rochford district, Essex.
Foulness parish council meets monthly to discuss local community matters.
(专有名词) 福尔内斯教区 【埃塞克斯郡罗奇福德区的一个民政教区】
福尔内斯教区议会每月开会讨论当地社区事务。
(nombre propio) parroquia de Foulness; Foulness [Una parroquia civil (servida por el Consejo Parroquial de la Isla de Foulness) en el distrito de Rochford, Essex.]
El consejo parroquial de **Foulness** se reúne mensualmente para discutir asuntos de la comunidad local.
(nom propre) Foulness; paroisse de Foulness [Une paroisse civile (desservie par le conseil paroissial de Foulness Island) dans le district de Rochford, en Essex.]
Le conseil paroissial de **Foulness** se réunit chaque mois pour discuter des affaires locales.
(Eigenname) Eine zivile Gemeinde (verwaltet vom *Foulness Island Parish Council*) im Bezirk Rochford, Essex.
Der Gemeinderat von **Foulness** trifft sich monatlich, um lokale Angelegenheiten zu besprechen.
(固有名詞) エセックス州ロッチフォード地区にある行政教区（ファウルネス島教区評議会によって治められる）。
ファウルネス教区評議会は地域の課題について話し合うため毎月会合を開いている。
(nome próprio) Paróquia de Foulness; Foulness [Uma paróquia civil (servida pelo Conselho Paroquial da Ilha de Foulness) no distrito de Rochford, Essex.]
O conselho paroquial de Foulness se reúne mensalmente para discutir assuntos da comunidade local.
noun The state of being foul. countable
The foulness of the stagnant water made the area unbearable.
(名词) 污浊；肮脏；恶臭 【污浊状态】
死水的恶臭让这个区域变得难以忍受。
(sustantivo) podredumbre; pudrición; fetidez; suciedad [El estado de ser asqueroso, fétido o repulsivo.]
La fetidez del agua estancada hizo que la zona fuera insoportable.
(nom) saleté; infection; immonde [Caractère de ce qui est répugnant, infect, sale ou moralement condamnable.]
La **foulness** de l'eau stagnante rendait l'endroit tout à fait insupportable.
(Substantiv) Gemeinheit; Widerlichkeit; Ekelhaftigkeit [Der Zustand, widerlich, ekelhaft oder verdorben zu sein, besonders in Bezug auf Geruch, Geschmack oder Aussehen.]
Die **foulness** des stehenden Wassers machte die Gegend unerträglich.
(名詞) 不快、悪臭、汚れている状態。
よどんだ水の悪臭によって、その地域はとてもいられない場所になっていた。
(substantivo) fetor; fedor; imundície; sujeira [O estado de ser fétido ou repugnante.]
A podridão da água estagnada tornou a área insuportável.
name An island on the east coast of Essex where the Thames estuary joins the North Sea.
Foulness Island is known for its important bird habitats and military history.
(专有名词) 福尔内斯岛 【埃塞克斯东海岸泰晤士河口汇入北海处的岛屿】
福尔内斯岛以其重要的鸟类栖息地和军事历史而闻名。
(nombre propio) isla de Foulness; Foulness [Una isla en la costa este de Essex donde el estuario del Támesis se une al mar del Norte.]
La isla de **Foulness** es conocida por sus importantes hábitats de aves e historia militar.
(nom propre) Foulness; île de Foulness [Une île sur la côte est de l'Essex, à l'endroit où l'estuaire de la Tamise rejoint la mer du Nord.]
L'île de **Foulness** est connue pour ses importants habitats d'oiseaux et son passé militaire.
(Eigenname) Eine Insel an der Ostküste von Essex, wo der Mündungstrichter der Themse in die Nordsee übergeht.
**Foulness** Island ist bekannt für seine bedeutenden Vogelhabitate und seine militärische Geschichte.
(固有名詞) エセックス州の東海岸にある島で、テムズ川河口が北海に注ぐ場所に位置する。
ファウルネス島は重要な野鳥の生息地と軍事上の歴史で知られている。
(nome próprio) Ilha de Foulness; Foulness [Uma ilha na costa leste de Essex, onde o estuário do Tâmisa encontra o Mar do Norte.]
A Ilha de Foulness é conhecida por seus importantes habitats de aves e história militar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →