fiendishly

(副词) 恶魔般地

反派在揭示他的邪恶计划时恶魔般地大笑。

(adverbio) diabólicamente; perversamente; maléficamente; demoníacamente [De manera diabólica; con maldad, perversamente.]

El villano rió diabólicamente al revelar su plan malvado.

(adverbe) diaboliquement; démoniaquement; méchamment; cruellement; perfidement [De manière diabolique ou cruelle.]

Le méchant a ri fiendishly en dévoilant son plan machiavélique.

(Adverb) teuflisch; boshaft; grausam [auf teuflische, boshafte oder grausame Weise; mit hinterhältiger oder böser Absicht.]

Der Schurke lachte **fiendishly**, als er seinen bösen Plan enthüllte.

(副詞) 悪魔のように、邪悪に、残忍に。

悪人は邪悪な計画を打ち明ける時、極悪非道に笑った。

(advérbio) diabolicamente; perversamente; malignamente [De maneira diabólica; perversamente, malignamente.]

O vilão riu de maneira diabólica ao revelar seu plano maligno.

(副词) 极其

这道数学题极其困难，连最优秀的学生都感到困惑。

(adverbio) terriblemente; extremadamente; espantosamente; endemoniadamente [Extremadamente; muy (en contextos severos o negativos).]

El problema de matemáticas era terriblemente difícil, dejando perplejos incluso a los mejores estudiantes.

(adverbe) extrêmement; terriblement; diablement; follement [Extrêmement, intensément, dans un contexte difficile ou négatif.]

Le problème de mathématiques était fiendishly difficile, laissant même les meilleurs élèves perplexes.

(Adverb) höchst; äußerst; extrem [in extremem Maße, besonders in unangenehmen oder negativen Zusammenhängen; äußerst.]

Die Matheaufgabe war **fiendishly** schwierig und ließ selbst die besten Schüler ratlos zurück.

(副詞) 非常に、極端に（厳しいまたは否定的な文脈で）。

その数学の問題はひどく難しく、優等生たちでさえも頭を抱えた。

(advérbio) extremamente; terrivelmente [Extremamente; muito (em contextos severos ou negativos).]

O problema de matemática era extremamente difícil, deixando até os melhores alunos perplexos.