fatigability
/fˌæɾaɪɡəbˈɪlᵻɾi/ noun**Fatigability** describes how readily a person, animal, or material tires when subjected to sustained effort or stress. It is the speed at which fatigue appears, not the total amount of work done. In everyday talk it flags whether you’ll feel wiped out after a short jog or a marathon. The term shows up in physiology, where doctors gauge a patient’s **fatigability** to tailor rehab plans, and in engineering, where designers calculate a component’s **fatigability** to predict cracks under repeated loads. Higher **fatigability** means a quicker drop in performance, while lower **fatigability** signals endurance. Use it when you want to focus on the rate of tiring rather than the final state of exhaustion.
【核心含义】指人或物在持续压力下感到疲劳的容易程度，强调疲劳出现的速度而非疲劳总量。
常与"高/低"搭配（如高易疲劳性），医学中用于评估患者恢复能力，工程中指材料抗疲劳特性。注意与"fatigue"（疲劳状态）区分，重点在"易疲劳的程度"而非"疲劳本身"。
【Significado central】La facilidad o rapidez con que una persona, animal o material se agota al estar sometido a un esfuerzo o tensión prolongados; es la velocidad con que aparece el cansancio, no el trabajo total realizado.
Término técnico (registro formal/científico) que se emplea sobre todo en medicina e ingeniería. En el ámbito médico, los profesionales evalúan la fatigabilidad del paciente para diseñar planes de rehabilitación; en ingeniería, se calcula la fatigabilidad de un componente para predecir cuándo se fracturará bajo cargas repetidas. Se combina habitualmente con adjetivos como "alta" o "baja": "alta fatigabilidad" indica que el rendimiento cae rápidamente, mientras que "baja fatigabilidad" señala resistencia o buen desempeño. Conviene distinguir "fatigabilidad" (la propensión o facilidad para cansarse) de "fatiga" (el estado de cansancio en sí): el primero describe qué tan rápido te cansas, el segundo, cómo te sientes una vez que ya estás agotado.
noun A medical condition in which fatigue is easily induced. countable
The patient's fatigability meant even light exercise would leave her exhausted.
(名词) 易疲劳症
患者的易疲劳性意味着即使轻微的运动也会让她精疲力尽。
(sustantivo) fatigabilidad [Una condición médica en la que la fatiga se induce fácilmente.]
La fatigabilidad de la paciente significaba que incluso el ejercicio ligero la dejaba agotada.
(nom) fatigabilité [État pathologique caractérisé par une fatigue anormalement rapide et excessive lors d'un effort, même léger.]
La fatigability de la patiente signifiait que même un exercice léger l'épuisait.
(Substantiv) Ermüdbarkeit; Erschöpfbarkeit [ein medizinischer Zustand, bei dem Ermüdung leicht ausgelöst wird]
Die **fatigability** der Patientin führte dazu, dass sie selbst nach leichter Bewegung erschöpft war.
(名詞) 軽い労作でも容易に疲労が起こりやすい医学的状態；易疲労性。
患者の易疲労性のため、軽い運動でもすぐに疲れてしまう。
(substantivo) fatigabilidade; astenia; cansaço fácil [Uma condição médica na qual a fadiga é facilmente induzida.]
A fatigabilidade da paciente significava que até mesmo exercícios leves a deixavam exausta.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →