farmland
/ˈfɑɹmˌɫænd/ noun B1 ✓**Farmland** is the earth’s politely cultivated stage where crops and livestock get their daily auditions, a stretch of soil that’s been deemed fit enough to coax seeds into sprouts and cows into milk.
【核心含义】指专门用于农业耕作的土地，用于种植作物或饲养牲畜。
常与"保护/开垦/流转"等动词搭配，注意与"荒地"（uncultivated land）的区别。
【Significado central】Tierra destinada o apta para el cultivo de plantas y la crianza de animales con fines agrícolas.
En español, el término más común y preciso es "tierra de cultivo" o "tierra agrícola"; "terreno agrícola" también se usa, especialmente en documentos legales o de planeación. Es una palabra neutra que aparece con frecuencia en contextos de uso de suelo, desarrollo rural y valuación de propiedades. Se diferencia de "campo" (que puede referirse solo al paisaje rural abierto) y de "hacienda" (que implica una extensión grande con administración propia, más común en México). En textos formales sobre geografía o economía agraria, se prefiere "tierras agrícolas" en plural.
noun Land that is suitable for farming and agricultural production. B1 ✓ countable
The vast farmland stretched as far as the eye could see, golden with ripe wheat.
(名词) 农田；耕地；农地
广阔的农田一望无际，成熟的麦子一片金黄。
(sustantivo) tierra de cultivo; tierra cultivable; terreno agrícola; tierras de labranza; campo cultivable [Terreno apto para la agricultura y la producción agrícola.]
La vasta tierra de cultivo se extendía hasta donde alcanzaba la vista, dorada con trigo maduro.
(nom) terre agricole; terrain agricole; terre cultivable; champ [Terre destinée à ou utilisée pour l'agriculture et la production agricole.]
Les vastes **terres agricoles** s'étendaient à perte de vue, dorées de blé mûr.
(Substantiv) Ackerland; Agrarland; Nutzland [Land, das für die landwirtschaftliche Nutzung und Produktion geeignet ist]
Das weite **Farmland** erstreckte sich, so weit das Auge reichte, golden mit reifem Weizen.
(名詞) 農業や農作物の生産に適した土地、または農業に使われる土地
広大な農地が目の届く限り広がり、熟した小麦で黄金色に染まっていた。
(substantivo) terra agrícola; terra arável; terras de cultivo; campo de cultivo [Terra adequada para cultivo e produção agrícola.]
A vasta terra agrícola estendia-se até onde a vista alcançava, dourada com trigo maduro.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →