disaster area
/dɪzˈæstɚɹ ˈɛɹiə/ nounAn area that has been the site of a natural disaster that receives an official designation entitling residents and organizations within that area to receive relief and benefits.
noun An area that has been the site of a natural disaster that receives an official designation entitling residents and organizations within that area to receive relief and benefits. countable
The federal government declared the region a disaster area after the hurricane.
(名词) 灾区;受灾地区 【官方认定的灾区】
飓风过后,联邦政府宣布该地区为灾难区域。
(sustantivo) Área que ha sido escenario de un desastre natural y que recibe una designación oficial que da derecho a los residentes y organizaciones dentro de esa zona a recibir ayuda y beneficios.
El gobierno federal declaró la región zona de desastre después del huracán.
(nom) zone sinistrée; zone de catastrophe; périmètre de sinistre [Zone officiellement déclarée sinistrée à la suite d'une catastrophe naturelle, dont les résidents et organisations peuvent bénéficier d'aides et de mesures de secours.]
Le gouvernement fédéral a déclaré la région disaster area après le passage de l'ouragan.
(Substantiv) Katastrophengebiet [**disaster area** *Substantiv* – ein Gebiet, das von einer Naturkatastrophe betroffen ist und offiziell als solches ausgewiesen wird, um den Bewohnern und Organisationen dort Hilfe und Unterstützung zu gewähren.]
Die Bundesregierung erklärte die Region nach dem Hurrikan zur **disaster area**.
(名詞) 自然災害が発生し、住民や団体が公的支援や救済を受ける資格を得る正式な指定を受けた地域。
連邦政府はハリケーン後にその地域を正式に災害地域に指定した。
(substantivo) área de desastre; zona de desastre [Área que foi cenário de um desastre natural e recebe uma designação oficial que dá aos residentes e organizações daquela área o direito de receber auxílio e benefícios.]
O governo federal declarou a região como área de desastre após o furacão.
noun An area that looks like one that has suffered a natural disaster. countable
After the party, my living room looked like a complete disaster area.
(名词) 灾区;灾后废墟;重灾区 【灾后废墟般的区域】
派对结束后,我的客厅看起来完全像个灾难现场。
(sustantivo) Área que parece haber sufrido un desastre natural.
Después de la fiesta, mi sala parecía una completa zona de desastre.
(nom) champ de bataille; zone de guerre; zone sinistrée [Zone qui ressemble à un endroit ayant subi une catastrophe naturelle ; endroit dans un état de grand désordre ou de dévastation.]
Après la fête, mon salon ressemblait à une véritable zone sinistrée.
(Substantiv) Schlachtfeld; Chaoszone; Trümmerfeld [Ein Bereich, der so unordentlich oder verwüstet aussieht, als hätte dort eine Naturkatastrophe stattgefunden.]
Nach der Party sah mein Wohnzimmer aus wie ein einziges **disaster area**.
(名詞) まるで自然災害に見舞われたかのように散らかり、めちゃくちゃになっている場所。
パーティーの後、私のリビングルームはまるで完全な災害地域のような状態だった。
(substantivo) zona de desastre; área de desastre [Área que se parece com uma que sofreu um desastre natural.]
Depois da festa, minha sala de estar parecia uma completa área de desastre.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →