deb

/ˈdɛb/ noun B2

a young woman making her debut into high society

noun a young woman making her debut into high society B2

The deb attended her first formal ball.

(名词) 社交新秀;初入社交界的女子 【初入社交界的年轻女子】

那位初入社交界的少女参加了她的第一次正式舞会。

(sustantivo) debutante [una joven que hace su debut en la alta sociedad]

La **debutante** asistió a su primer baile formal.

(nom) débutante [Jeune femme qui fait ses débuts dans la haute société.]

La débutante a assisté à son premier bal officiel.

(Substantiv) Debütantin [eine junge Frau, die offiziell in die höhere Gesellschaft eingeführt wird, oft durch einen Ball]

Die **deb** besuchte ihren ersten formellen Ball.

(名詞) 社交界にデビューする若い女性。お嬢様。

社交界にデビューしたばかりの若い女性は、初めての本格的な舞踏会に出席した。

(substantivo) debutante [uma jovem que faz sua estreia na alta sociedade; debutante]

A debutante compareceu ao seu primeiro baile formal.

noun A debutante (a young woman who makes her first formal appearance in society). countable

The young deb made her grand entrance at the charity gala, wearing an elegant white gown.

(名词) 初入社交界的少女;名媛

这位年轻的初入社交界的女子穿着优雅的白色礼服,在慈善晚宴上隆重登场。

(sustantivo) debutante [Una debutante (una joven que hace su primera aparición formal en sociedad).]

La joven debutante hizo su gran entrada en la gala benéfica, luciendo un elegante vestido blanco.

(nom) débutante [Une débutante, jeune fille qui fait sa première apparition officielle dans la haute société.]

La jeune deb fit une entrée grandiose au gala de charité, vêtue d'une élégante robe blanche.

(Substantiv) Debütantin [Kurzform von *debutante*; eine junge Frau, die ihren ersten offiziellen gesellschaftlichen Auftritt hat.]

Die junge **Deb** betrat bei der Wohltätigkeitsgala in einem eleganten weißen Kleid den Saal.

(名詞) デビュータント。社交界に初めて正式に登場する若い女性。

若いデビュタンツは、エレガントな白いイブニングドレスを纏い、チャリティのガラに堂々と登場した。

(substantivo) debutante [Uma debutante (jovem que faz sua primeira aparição formal na sociedade).]

A jovem debutante fez sua grande entrada no baile de caridade, vestindo um elegante vestido branco.

noun A debutante ball or debut. countable

She spent months preparing for her deb, practicing etiquette and dance routines.

(名词) 名媛舞会;初次社交舞会

她花了数月时间准备她的首次亮相舞会,练习礼仪和舞蹈。

(sustantivo) baile de debutantes; presentación en sociedad; debut [Un baile de debutantes o debut.]

Pasó meses preparándose para su debut, practicando etiqueta y rutinas de baile.

(nom) bal de débutante; début [Bal de débutante ; cérémonie de présentation officielle dans la haute société.]

Elle passa des mois à préparer sa deb, à s'exercer aux bonnes manières et aux danses de salon.

(Substantiv) Debütantinnenball; Debüt [Kurzform von *debutante ball* oder *debut*; ein gesellschaftliches Ereignis, bei dem junge Frauen offiziell in die Gesellschaft eingeführt werden.]

Sie bereitete sich monatelang auf ihre **Deb** vor und übte Etikette und Tanzschritte.

(名詞) デビュータントの舞踏会、または社交界デビュー。

彼女は数ヶ月かけて社交界デビューに備え、エチケットとダンスを練習した。

(substantivo) baile de debutante; festa de debutante [Baile de debutante ou debut.]

Ela passou meses se preparando para o baile de debutante, praticando etiqueta e coreografias.

name A diminutive of the female given name Deborah.

Deb is coming over for tea this afternoon.

(专有名词) 女性名Deborah的昵称

黛布今天下午要来喝茶。

(nombre propio) Un diminutivo del nombre propio femenino Deborah.

Deb viene a tomar el té esta tarde.

(nom propre) Déb [Diminutif familier du prénom féminin Deborah.]

**Deb** passe prendre le thé cet après-midi.

(Eigenname) Koseform des weiblichen Vornamens Deborah.

**Deb** kommt heute Nachmittag zum Tee vorbei.

(固有名詞) 女性名 Deborah の愛称。(⚠️注意:「デブ」は日本語の俗語で「fat person(太った人)」を意味します)

デブは今日の午後お茶をしに来る予定だ。

(nome próprio) Diminutivo do nome feminino Deborah.

Deb está vindo para o chá esta tarde.

noun A female member of a gang. countable

The gang's newest deb proved to be surprisingly skilled at planning their operations.

(名词) 女帮派成员

帮派中最新的女成员在策划行动方面表现出惊人的技能。

(sustantivo) pandillera [Una miembro femenina de una pandilla.]

La miembro más nueva de la pandilla resultó ser sorprendentemente hábil para planear sus operaciones.

(nom) Membre féminin d'un gang ou d'un groupe.

La nouvelle deb du gang se révéla étonnamment douée pour planifier leurs opérations.

(Substantiv) Umgangssprachlich: weibliches Mitglied einer Bande oder Gang.

Die neueste **Deb** der Gang erwies sich als überraschend geschickt bei der Planung ihrer Aktionen.

(名詞) ギャングの女性構成員。

ギャングの最新の女性メンバーは、作戦の計画が驚くほど上手かった。

(substantivo) Membro feminino de uma gangue.

A mais nova membra feminina da gangue se mostrou surpreendentemente habilidosa no planejamento das operações.

noun Initialism of dynamic energy budget. countable

Researchers used the DEB model to study the energy allocation patterns in marine organisms.

(名词) 动态能量收支(首字母缩写)

研究人员使用动态能量预算模型研究海洋生物的能量分配模式。

(sustantivo) presupuesto de energía dinámica [Sigla de presupuesto de energía dinámica (dynamic energy budget).]

Los investigadores usaron el modelo DEB para estudiar los patrones de asignación de energía en organismos marinos.

(nom) budget énergétique dynamique; BED [Sigle anglais de « dynamic energy budget », modèle théorique décrivant l'allocation d'énergie au sein des organismes.]

Les chercheurs ont utilisé le modèle DEB pour étudier les modes d'allocation d'énergie chez les organismes marins.

(Substantiv) DEB-Modell (dynamisches Energiebudget) [Abkürzung für *dynamic energy budget* (Modell zur Beschreibung der Energieverteilung in Organismen).]

Die Forscher nutzten das **DEB**-Modell, um die Energieverteilungsmuster bei Meeresorganismen zu untersuchen.

(名詞) 「dynamic energy budget(動的エネルギーバジェット)」の頭字語。

研究者らは海洋生物のエネルギー配分パターンを研究するためにDEBモデルを使用した。

(substantivo) orçamento dinâmico de energia; balanço energético dinâmico [Sigla de orçamento de energia dinâmico (dynamic energy budget).]

Pesquisadores usaram o modelo DEB para estudar os padrões de alocação de energia em organismos marinhos.

noun Initialism of dystrophic epidermolysis bullosa. countable

The dermatologist specialized in treating patients with DEB, a severe form of epidermolysis bullosa.

(名词) 营养不良性大疱性表皮松解症(首字母缩写)

这位皮肤科医生专门治疗患有营养不良性大疱性表皮松解症的患者。

(sustantivo) epidermólisis bullosa distrófica [Sigla de epidermólisis bullosa distrófica (dystrophic epidermolysis bullosa).]

La dermatóloga se especializó en tratar pacientes con EB distrófica, una forma grave de epidermólisis bullosa.

(nom) EBD; épidermolyse bulleuse dystrophique [Sigle anglais de « dystrophic epidermolysis bullosa », forme sévère et génétique d'épidermolyse bulleuse.]

Le dermatologue était spécialisé dans le traitement des patients atteints de DEB.

(Substantiv) DEB (dystrophe Epidermolysis bullosa) [Abkürzung für *dystrophic epidermolysis bullosa* (eine schwere Form der Epidermolysis bullosa).]

Der Hautarzt spezialisierte sich auf die Behandlung von Patienten mit **DEB**.

(名詞) 「dystrophic epidermolysis bullosa(栄養障害型表皮水疱症)」の頭字語。

その皮膚科医は重度の表皮水疱症であるDEBの患者治療を専門としていた。

(substantivo) epidermólise bolhosa distrófica [Sigla de epidermólise bolhosa distrófica (dystrophic epidermolysis bullosa).]

A dermatologista se especializou em tratar pacientes com EBD, uma forma grave de epidermólise bolhosa.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges