confusable

(形容词) 易混淆的

这两种药物名称容易混淆，可能导致危险的误用。

(adjetivo) confundible; que se puede confundir [Que se puede confundir.]

Los dos medicamentos tienen nombres confundibles que podrían causar errores peligrosos.

(adjectif) confusible; qu'on peut confondre; prêtant à confusion [Qui peut être confondu avec autre chose ; susceptible de prêter à confusion.]

Les deux médicaments ont des noms qui peuvent prêter à confusion, ce qui pourrait entraîner des erreurs dangereuses.

(Adjektiv) Leicht verwechselbar; so beschaffen, dass eine Verwechslung mit etwas anderem möglich ist.

Die beiden Medikamente haben **confusable** Namen, was zu gefährlichen Verwechslungen führen kann.

(形容詞) 混同される可能性がある。

二つの薬は名前が混同しやすく、危険な取り違えにつながる可能性がある。

(adjetivo) confundível [Que pode ser confundido.]

Os dois medicamentos têm nomes confundíveis que podem causar trocas perigosas.

(名词) 易混词；易混淆词

"affect"和"effect"是英语学习者常见的易混淆词。

(sustantivo) confusible; parónimo [Palabra o frase que se confunde fácilmente con otra.]

"Affect" y "effect" son palabras confundibles comunes para los estudiantes de inglés.

(nom) mot facilement confondu; terme prêtant à confusion; terme confusible [Mot ou expression facilement confondu avec un autre.]

« Affect » et « effect » sont des mots facilement confondus pour les apprenants d'anglais.

(Substantiv) Ein Wort oder Ausdruck, das bzw. der leicht mit einem anderen verwechselt wird, insbesondere in der Sprache.

*Affect* und *effect* sind typische **confusables** für Englischlernende.

(名詞) 他の単語や表現と容易に混同される単語や表現。

「affect」と「effect」は英語学習者にとってよくある混同しやすい言葉だ。

(substantivo) parônimo; palavras confundíveis; falsos cognatos [Uma palavra ou frase facilmente confundida com outra.]

"Affect" e "effect" são palavras confundíveis comuns para estudantes de inglês.

(名词) 混淆字符

网络犯罪分子经常在钓鱼网址中使用易混淆字符，比如用'1'代替'l'。

(sustantivo) carácter confusible; homoglifo [Carácter individual que se confunde fácilmente con otro, utilizado en ataques de phishing.]

Los ciberdelincuentes suelen usar caracteres confundibles, como reemplazar la 'l' con '1' en las URL de phishing.

(nom) homoglyphe; caractère homoglyphe; caractère confusible [Caractère unique facilement confondu avec un autre, utilisé dans les attaques de phishing.]

Les cybercriminels utilisent souvent des caractères trompeurs, en remplaçant « l » par « 1 » dans les URL de phishing.

(Substantiv) Ein einzelnes Schriftzeichen, das einem anderen zum Verwechseln ähnlich sieht und oft in betrügerischen Absichten (z. B. Phishing) verwendet wird.

Cyberkriminelle nutzen häufig **confusables**, indem sie z. B. das *l* durch eine *1* in betrügerischen URLs ersetzen.

(名詞) フィッシング攻撃で使われる、他の文字と簡単に見分けがつかない一文字。

サイバー犯罪者はフィッシングのURLで「l」を「1」に置き換えるなど、混同しやすい文字をよく使う。

(substantivo) homoglifo; caractere confundível [Um único caractere facilmente confundido com outro, usado em ataques de phishing.]

Cibercriminosos frequentemente usam caracteres confundíveis, como substituir 'l' por '1' em URLs de phishing.