confirmatively

(副词) 经多方证实

记者在向多位目击者核实后，确认性地报道了这则突发新闻。

(adverbio) Con confirmación de otras fuentes

El periodista informó la noticia de última hora de manera confirmativa tras verificar con múltiples testigos.

(adverbe) de manière confirmative; de façon confirmative [Avec confirmation provenant d'autres sources ; de manière à confirmer un fait.]

Le journaliste a rapporté la nouvelle de manière confirmative après vérification auprès de plusieurs témoins.

(Adverb) bestätigend; durch Bestätigung [in einer Weise, die durch Bestätigung aus anderen Quellen gestützt wird; mit zusätzlicher Verifizierung.]

Die Journalistin berichtete die Eilmeldung **confirmatively**, nachdem sie sie mit mehreren Augenzeugen abgeglichen hatte.

(副詞) 他の情報源からの確認を伴って。

ジャーナリストは複数の目撃者に確認した後、速報を確信を持って報じた。

(advérbio) confirmativamente [Com confirmação de outras fontes]

O jornalista relatou a notícia urgente com confirmação após verificar com várias testemunhas oculares.