classics
/ˈkɫæsɪks/ noun**Classics** are the timeless works that have earned a permanent seat at the cultural dinner table, from Homer’s epics to Austen’s novels. They endure fashion’s whims like a stubbornly reliable chronometer. The word also names the scholarly field devoted to ancient Greek and Roman languages, literature, and history, where students wrestle with Latin verbs and Greek syntax. In everyday speech, it can label any piece—film, book, or song—that exemplifies lasting excellence and influences generations. Using **classics** signals that you recognize both the work’s historic weight and its continued relevance.
【核心含义】指历经时间考验、具有持久文化价值的经典作品,如文学、电影或音乐领域的传世之作。
常与文学艺术门类搭配(如"文学经典"),注意区别于表示"古典学"学科时的学术用法。日常使用时强调作品的永恒性与影响力,避免泛化指代普通旧物。
【Significado central】Obras que han resistido el paso del tiempo y conservan un valor cultural permanente, como novelas, películas o canciones de influencia duradera.
Se usa frecuentemente con sustantivos de ámbito artístico o literario: "clásicos de la literatura", "clásicos del cine", "clásicos del rock". En contexto académico, "Classics" (o "Classical Studies") designa específicamente la disciplina que estudia las lenguas, la literatura y la historia de la Grecia y la Roma antiguas (estudios clásicos). En el habla cotidiana, el término destaca la excelencia reconocida y la vigencia continua de una obra a lo largo de generaciones; evítalo para referirte simplemente a cosas viejas o anticuadas sin ese valor artístico probado. Cuidado: no debe confundirse con el adjetivo "clásico" aplicado a la música sinfónica europea (música clásica), que es un uso distinto. Registro neutro, apropiado tanto en conversaciones cultas como en ensayos académicos.
noun Synonym of classical studies: the study of Ancient Greek and Latin, their literature, history etc. countable
She majored in classics at university.
(名词) 古典学
她在大学主修古典学。
(sustantivo) estudios clásicos; letras clásicas; humanidades clásicas [Sinónimo de estudios clásicos: el estudio del griego antiguo y el latín, su literatura, historia, etc.]
Se especializó en clásicas en la universidad.
(nom) études classiques; lettres classiques; classique [Étude des langues, littératures et civilisations de la Grèce et de la Rome antiques.]
Elle s'est spécialisée en classics à l'université.
(Substantiv) Altertumswissenschaften; Klassische Philologie [das Studium der antiken griechischen und lateinischen Sprache, Literatur, Geschichte und Kultur (Klassische Philologie).]
Sie hat im Studium **classics** als Hauptfach gewählt.
(名詞) 古典学。古代ギリシャ語・ラテン語の言語、文学、歴史などを研究する学問。
彼女は大学で古典学を専攻した。
(substantivo) clássicos; estudos clássicos; letras clássicas [Sinônimo de estudos clássicos: o estudo do grego e latim antigos, sua literatura, história etc.]
Ela se formou em clássicos na universidade.
noun plural of classic countable
She enjoys reading the classics of English literature.
(名词) 经典(复数)
她喜欢阅读英国文学经典。
(sustantivo) clásicos; obras clásicas; obras maestras [plural de clásico]
Disfruta leer los clásicos de la literatura inglesa.
(nom) classiques; grands classiques; œuvres classiques [Pluriel de « classic » : œuvres littéraires, artistiques ou cinématographiques reconnues comme exemplaires et ayant traversé le temps.]
Elle aime lire les classics de la littérature anglaise.
(Substantiv) Klassiker [Plural von **classic** (ein Werk von bleibendem Wert, besonders in der Literatur, Musik oder Kunst).]
Sie liest gern die **classics** der englischen Literatur.
(名詞) 古典、古典的作品(の複数形)。時代を超えて高く評価される優れた作品。
彼女は英文学の古典を読むことを楽しんでいる。
(substantivo) clássicos; obras clássicas [plural de clássico]
Ela gosta de ler os clássicos da literatura inglesa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →