caique
/kɑːˈiːk/ noun C1a rowboat
noun a rowboat C1
They crossed the river in a small caique, rowing slowly through the calm water.
(名词) 划艇
他们乘坐一艘小划艇过河，在平静的水面上缓慢划行。
(sustantivo) bote de remos; barca; lancha [un bote de remos]
Cruzaron el río en un pequeño caique, remando lentamente por el agua tranquila.
(nom) caïque; barque; canot; chaloupe; yole [une petite embarcation légère à rames, traditionnellement utilisée sur les eaux de la Méditerranée orientale]
Ils ont traversé la rivière dans un petit caïque, ramant lentement sur l'eau calme.
(Substantiv) Ruderboot; Nachen [ein kleines Ruderboot, das vor allem in der Türkei oder im östlichen Mittelmeerraum verwendet wird]
Sie überquerten den Fluss in einem kleinen **caique** und ruderten langsam durch das ruhige Wasser.
(名詞) オールで漕いで進む小舟。漕ぎ船。
彼らは静かな水面をゆっくりと漕ぎながら、小さな漕ぎ舟で川を渡った。
(substantivo) barco a remo; bote; remo [um barco a remo]
Eles atravessaram o rio em um pequeno caíque, remando lentamente pelas águas calmas.
noun A small wooden trading vessel, brightly painted and rigged for sail, traditionally used for fishing and trawling. countable
The colorful caique sailed gracefully across the Aegean Sea, its traditional design perfectly suited for fishing.
(名词) 轻便帆船；渔船 【轻便帆船（地中海传统贸易渔船）】
色彩鲜艳的轻便帆船优雅地航行在爱琴海上，其传统设计非常适合捕鱼。
(sustantivo) Embarcación pequeña de madera destinada al comercio, pintada con colores vivos y equipada con velas, usada tradicionalmente para la pesca y el arrastre.
El colorido caique navegó con gracia por el mar Egeo; su diseño tradicional era perfecto para la pesca.
(nom) caïque [Petite embarcation traditionnelle en bois, peinte de couleurs vives et gréée pour la voile, utilisée pour la pêche et le chalutage en Méditerranée.]
Le caïque coloré glissait gracieusement sur la mer Égée, son design traditionnel parfaitement adapté à la pêche.
(Substantiv) Kaique [ein kleines, bunt bemaltes Holzboot, das traditionell zum Fischen oder Handel im Mittelmeerraum genutzt wird.]
Das farbenfrohe **caique** glitt elegant über die Ägäis; seine traditionelle Bauweise war perfekt für die Fischerei.
(名詞) 明るく彩色され帆装された小型の木造交易船で、漁業やトロール漁に伝統的に用いられる。
色鮮やかなカイック（地中海沿岸で用いられる伝統的小舟）がエーゲ海を優美に滑り進み、その伝統的なデザインは漁業にぴったりと適していた。
(substantivo) caique; barco; embarcação [Pequena embarcação comercial de madeira, pintada com cores vivas e equipada com velas, usada tradicionalmente para pesca e arrasto.]
O colorido caique navegou graciosamente pelo Mar Egeu, com seu design tradicional perfeitamente adequado para a pesca.
noun Any of four (previously two) species of parrot in the genus Pionites. countable
The vibrant green and yellow caique chattered playfully in its cage at the avian sanctuary.
(名词) 派翁尼斯鹦鹉 【派翁尼斯属鹦鹉】
在鸟类保护区里，一只色彩鲜艳的绿黄相间的白腹鹦鹉在笼子里嬉戏地叫着。
(sustantivo) Cualquiera de las cuatro (antes dos) especies de loro del género Pionites.
El caique verde y amarillo, de colores vibrantes, parloteaba juguetonamente en su jaula en el santuario de aves.
(nom) caïque [Petit perroquet du genre Pionites, au plumage vif, originaire d'Amérique du Sud.]
Le caïque vert et jaune bavardait gaiement dans sa cage au sanctuaire aviaire.
(Substantiv) Kaique-Papagei [eine Papageienart der Gattung *Pionites*, bekannt für ihr farbenfrohes Gefieder.]
Der leuchtend grüne und gelbe **caique** zwitscherte verspielt in seinem Käfig im Vogelpark.
(名詞) ハガオメインコ属（Pionites）に属するオウムの4種（かつては2種）のいずれか。
鮮やかな緑と黄色のサキバネインコが、鳥類保護区の檻の中で楽しげにさえずっていた。
(substantivo) marianinha; papagaio [Qualquer uma das quatro (anteriormente duas) espécies de papagaio do gênero Pionites.]
O vibrante caique verde e amarelo tagarelava brincando em sua gaiola no santuário de aves.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →