blasé

(形容词) 司空见惯；习以为常；无动于衷

在去过五十多个国家后，她对看到著名地标变得漠然了。

(adjetivo) hastiado; displicente; de vuelta de todo; desencantado; indiferente [Que no se impresiona con algo por exceso de familiaridad.]

Después de viajar a más de cincuenta países, se volvió indiferente ante los monumentos famosos.

(adjectif) blasé; désabusé; désenchanté; saturé [Qui n'est plus impressionné par quelque chose en raison d'une familiarité excessive.]

Après avoir voyagé dans plus de cinquante pays, elle est devenue blasée devant les monuments célèbres.

(Adjektiv) abgestumpft; gleichgültig; blasiert [Gleichgültig oder unbeeindruckt von etwas, weil man es schon zu oft erlebt hat.]

Nach Reisen in über fünfzig Länder war sie **blasé**, wenn es um berühmte Sehenswürdigkeiten ging.

(形容詞) 慣れすぎたために、何かに感動しない様子。

50以上の国々を旅した後、彼女は有名な名所を見ても興味を示さなくなった。

(adjetivo) blasé; desinteressado; saturado; farto; indiferente [Sem se impressionar com algo por excesso de familiaridade.]

Depois de viajar para mais de cinquenta países, ela ficou indiferente a visitar pontos turísticos famosos.