bipartisanship
/baɪˈpɑɹtəsənˌʃɪp/, /baɪˈpɑɹtəzənˌʃɪp/ nounIn the context of a two-party system, especially in the United States, cooperation between the competing political parties; governing in a bipartisan manner.
noun In the context of a two-party system, especially in the United States, cooperation between the competing political parties; governing in a bipartisan manner. countable
The recent legislation was passed with remarkable bipartisanship from both parties.
(名词) 两党合作；跨党派合作
最近的立法在两党的显著跨党派合作下获得通过。
(sustantivo) bipartidismo; cooperación bipartidista; espíritu bipartidista [En el contexto de un sistema bipartidista, especialmente en Estados Unidos, cooperación entre los partidos políticos competidores; gobernar de manera bipartidista.]
La legislación reciente fue aprobada con un bipartidismo notable por parte de ambos partidos.
(nom) bipartisme; esprit bipartisan; consensus bipartisan; coopération bipartisane [Coopération entre les deux grands partis politiques; gouvernance menée dans un esprit d'entente mutuelle.]
La récente loi a été adoptée avec un bipartisme remarquable des deux côtés.
(Substantiv) Überparteilichkeit; Zweiparteienkooperation [Die Zusammenarbeit zwischen zwei konkurrierenden politischen Parteien, insbesondere in einem Zweiparteiensystem wie in den USA; das Regieren auf überparteiliche Weise.]
Das jüngste Gesetz wurde mit bemerkenswerter **Bipartisanship** von beiden Parteien verabschiedet.
(名詞) 二大政党制、特にアメリカにおいて、対立する政党同士が協力し、与野党を超えて政治を行うこと。
最近の法律は、両党の顕著な超党派による協力のもとで成立した。
(substantivo) No contexto de um sistema bipartidário, especialmente nos Estados Unidos, a cooperação entre os partidos políticos concorrentes; governar de forma bipartidária.
A legislação recente foi aprovada com notável cooperação bipartidária de ambos os partidos.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →