bioluminescent

【核心含义】指生物体通过体内化学反应自行发光的特性。

常用于描述萤火虫、深海鱼类等自然发光体；可比喻笑容、城市夜景等事物仿佛由内而外焕发光彩，但需注意其本义强调"内部光源"这一科学特性。

【Significado central】Adjetivo que describe a un organismo que produce y emite su propia luz gracias a una reacción química que ocurre dentro de sus células.

Se aplica principalmente a seres vivos que brillan en la oscuridad, como las luciérnagas, ciertos peces de aguas profundas y algunos hongos. Por extensión, en un registro literario o poético, puede usarse para describir cosas que parecen irradiar un resplandor desde adentro, como una sonrisa o el horizonte de una ciudad de noche. El rasgo clave es que la luz se origina dentro del propio organismo, no como reflejo de una fuente externa. No es un término de uso cotidiano; aparece con más frecuencia en textos de divulgación científica, documentales de naturaleza o escritura creativa.