bathing
/ˈbeɪðɪŋ/ noun A2**Bathing** is the splashy business of immersing yourself in water, whether you’re filling a tub, diving into a pool, or simply letting water do its thing on your skin. It covers the act of taking a bath, the act of swimming, and serves as the verb form that shows the action in progress. You might hear, “She spent the morning bathing in the hot springs,” or “The kids are bathing in the lake.” The word rolls off the tongue like a gentle wave, inviting anyone to join the watery routine.
【核心含义】指用水清洁身体或浸泡于水中的行为，可涵盖洗澡、游泳等亲水活动。
作动词时强调"正在洗浴"的动作状态，常与介词搭配（如 bathing in the lake）。注意与"swimming"（专注游泳）和"showering"（淋浴）的区别。
【Significado central】La acción de sumergirse en agua, ya sea para bañarse en una tina, nadar en una piscina, río o lago, o simplemente estar en contacto con el agua.
En español, el sustantivo "baño" y el verbo reflexivo "bañarse" cubren varios sentidos: desde ducharse o tomar un baño en casa ("me voy a bañar") hasta nadar o divertirse en una piscina, río o lago ("se bañaron en el mar"). Si el énfasis está en la acción de nadar, se prefiere "nadar". No confundas con "bañar" sin pronombre, que significa verter líquido sobre algo (por ejemplo, "bañar un pastel en chocolate"). En contextos de spa o turismo, es muy común la expresión "baño en aguas termales".
noun swimming A2
Bathing is my favorite summer activity.
(名词) 游泳；沐浴
游泳是我最喜欢的夏季活动。
(sustantivo) natación; nado; baño [nadar; el acto de nadar]
Nadar es mi actividad favorita de verano.
(nom) la baignade; le bain; la natation [Action de nager ou de se baigner, notamment en mer, en rivière ou en piscine.]
La **baignade** est mon activité préférée de l'été.
(Substantiv) Baden; Schwimmen [das Schwimmen oder Planschen im Wasser, besonders als Freizeitaktivität]
**Bathing** ist meine liebste Sommerbeschäftigung.
(名詞) 水泳、遊泳（⚠️注意：日本語の「入浴」は「taking a bath」を意味し、泳ぐことではありません）
水泳は私の一番好きな夏のアクティビティです。
(substantivo) natação; banho
Nadar é minha atividade de verão favorita.
verb swimming A2
The children are bathing in the pool.
(动词) 游泳；沐浴
孩子们正在游泳池里游泳。
(verbo) nadando; bañándose
Los niños están nadando en la alberca.
(verbe) se baigner; nager [Forme verbale indiquant l'action de nager ou de se baigner.]
Les enfants se **baignent** dans la piscine.
(Verb) baden; schwimmen [im Wasser schwimmen oder planschen (veraltet oder gehoben)]
Die Kinder **bathing** im Pool.
(動詞) 水泳する
子供たちはプールで泳いでいる。
(verbo) banhando-se; tomando banho; nadando [nadar]
As crianças estão nadando na piscina.
noun The act of taking a bath. countable
Evening bathing helps me relax and unwind after a long day.
(名词) 沐浴；洗澡
晚上洗澡帮助我在漫长的一天后放松身心。
(sustantivo) baño; bañarse [El acto de tomar un baño.]
Bañarme por la noche me ayuda a relajarme y descansar después de un largo día.
(nom) bain; toilette [Action de prendre un bain ; fait de se laver dans une baignoire.]
Le **bathing** du soir m'aide à me détendre après une longue journée.
(Substantiv) Baden [Der Vorgang, ein Bad zu nehmen, insbesondere zur Körperpflege oder Entspannung.]
Abendliches **bathing** hilft mir, nach einem langen Tag abzuschalten.
(名詞) 入浴、沐浴
夕方の入浴は長い一日の後リラックスするのに役立つ。
(substantivo) banho; banhar-se [O ato de tomar banho.]
O banho noturno me ajuda a relaxar e descontrair após um longo dia.
noun The act of swimming. countable
Bathing in the crystal-clear lake was refreshing on a hot summer day.
(名词) 游泳
在炎热的夏日，在清澈的湖里游泳令人神清气爽。
(sustantivo) baño; bañarse; nadar [El acto de nadar.]
Bañarme en el lago de aguas cristalinas fue refrescante en un caluroso día de verano.
(nom) baignade; natation; bain [Action de nager, notamment en mer, dans une piscine ou un lac ; baignade.]
La baignade dans le lac aux eaux cristallines était rafraîchissante par une chaude journée d'été.
(Substantiv) Baden; Schwimmen [Das Schwimmen oder Baden im Freien, insbesondere in natürlichen Gewässern.]
**Bathing** im kristallklaren See war an einem heißen Sommertag besonders erfrischend.
(名詞) 水浴び、泳ぐこと
透明な湖での水浴びは暑い夏の日には爽快だった。
(substantivo) banho; nadar; banhar-se [O ato de nadar.]
Nadar no lago cristalino foi revigorante em um dia quente de verão.
verb present participle and gerund of bathe
She was bathing the baby gently in warm water with mild soap.
(动词) 清洗中；沐浴中
她正在用温水和温和的肥皂轻轻给婴儿洗澡。
(verbo) bañando [Gerundio y participio presente de bathe (bañar).]
Estaba bañando al bebé suavemente en agua tibia con jabón suave.
(verbe) baigner; se baigner [Participe présent et gérondif de « bathe » (laver, donner le bain) ; qui lave ou qui donne le bain à quelqu'un.]
Elle était en train de donner le bain au bébé avec douceur dans une eau tiède et un savon doux.
(Verb) baden [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *bathe* (baden, waschen), insbesondere jemanden oder etwas sanft reinigen.]
Sie war dabei, das Baby vorsichtig im warmen Wasser mit milder Seife zu **bathing**.
(動詞) 「入浴する」の現在分詞および動名詞
彼女は穏やかな石鹸を使って温水で赤ちゃんを優しく入浴させていた。
(verbo) banhando; tomando banho [particípio presente e gerúndio de banhar]
Ela estava banhando o bebê suavemente em água morna com sabão neutro.
verb present participle and gerund of bath
He was bathing his sore muscles in Epsom salts to relieve the pain.
(动词) 洗澡中
他正在用泻盐浸泡酸痛的肌肉以缓解疼痛。
(verbo) bañando [Gerundio y participio presente de bath (bañar).]
Estaba bañando sus músculos adoloridos en sales de Epsom para aliviar el dolor.
(verbe) prendre un bain; se baigner [Participe présent et gérondif de « bath » (baigner, tremper) ; qui baigne ou trempe quelque chose dans l'eau.]
Il baignait ses muscles endoloris dans des sels d'Epsom pour soulager la douleur.
(Verb) baden [Partizip Präsens und Gerundium des Verbs *bath* (baden), insbesondere zur Linderung von Beschwerden oder zur Pflege.]
Er war dabei, seine schmerzenden Muskeln in Bittersalz zu **bathing**, um die Schmerzen zu lindern.
(動詞) 「入浴する」の現在分詞および動名詞
彼は痛みを和らげるため、凝った筋肉をエプソム塩に浸していた。
(verbo) banhando; tomando banho [particípio presente e gerúndio de banhar]
Ele estava banhando seus músculos doloridos em sais de Epsom para aliviar a dor.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →