adductor
/əˈdʌktɚ/ noun**Adductor** is a muscle that pulls a limb or digit toward the body's midline, such as the muscles that bring your thighs together. In anatomy, any muscle with this function earns the label adductor. The term also appears in engineering, where an adductor is a clamp or device that draws two objects together, like a pipe‑joining tool. Whether in a human pelvis or a piece of machinery, the word always implies drawing inward. Use it when describing the specific muscle group—adductor longus, magnus, or brevis—or when referring to a piece of equipment designed to close a gap. Its plural is adductors.
【核心含义】内收肌：一种将肢体或手指向身体中线牵引的肌肉，例如使大腿并拢的肌肉群。
医学中特指内收肌群（如长收肌、大收肌），工程学中也可指夹具类工具。注意与“外展肌”（abductor）区别，避免混淆方向性动作。复数形式为adductors。
【Significado central】Músculo que acerca una extremidad o dedo hacia la línea media del cuerpo, como los músculos que juntan los muslos.
(Anatomía) Se emplea sobre todo para referirse al grupo muscular interno del muslo: aductor largo, mayor y breve. (Ingeniería) También designa una abrazadera o dispositivo que une dos piezas, por ejemplo una herramienta para empalmar tuberías. Es fundamental distinguirlo de **abductor** (que aleja la extremidad de la línea media): aductor = hacia adentro, abductor = hacia afuera. Se trata de un término técnico propio de medicina e ingeniería. Su plural es *aductores*.
noun A muscle which draws a limb or part of the body toward the middle line of the body, or closes extended parts of the body—opposed to abductor. countable
The adductor muscles in his thigh were strained during the sprint.
(名词) 内收肌
他大腿的内收肌在短跑中拉伤了。
(sustantivo) aductor; músculo aductor [Músculo que acerca una extremidad o parte del cuerpo hacia la línea media del cuerpo, o que cierra partes extendidas del cuerpo; opuesto a abductor.]
Los músculos aductores de su muslo se tensaron durante el sprint.
(nom) adducteur; muscle adducteur [adducteur : muscle qui rapproche un membre ou une partie du corps de l'axe médian du corps, ou qui ferme des parties étendues du corps — par opposition à abducteur.]
Les muscles **adducteurs** de sa cuisse ont été étirés pendant le sprint.
(Substantiv) Adduktor; Anziehmuskel [**Adduktor** (Anatomie): Muskel, der eine Gliedmaße oder einen Körperteil zur Körpermitte hinführt oder gespreizte Teile schließt (Gegensatz: Abduktor).]
Die **Adduktoren** in seinem Oberschenkel waren nach dem Sprint überlastet.
(名詞) 四肢や体の一部を正中線に引き寄せたり、広げられた体の部分を閉じたりする筋肉（abductor〈外転筋〉の対語）
ダッシュ中に彼の内転筋が肉離れを起こした。
(substantivo) adutor; músculo adutor [Músculo que aproxima um membro ou parte do corpo da linha mediana do corpo, ou fecha partes estendidas do corpo — oposto a abdutor.]
Os músculos adutores de sua coxa foram distendidos durante a corrida.
noun a procurer countable
In ancient Rome, an adductor was sometimes employed to arrange clandestine meetings.
(名词) 拉皮条者；皮条客
在古罗马，有时会雇佣拉皮条者来安排秘密会面。
(sustantivo) proxeneta; alcahuete; rufian; chulo [un proxeneta, un alcahuete]
En la antigua Roma, a veces se empleaba a un aductor para organizar encuentros clandestinos.
(nom) proxénète; entremetteur; souteneur; rabatteur [proxénète, entremetteur.]
Dans la Rome antique, on employait parfois un **adductor** pour organiser des rencontres clandestines.
(Substantiv) Kuppler; Zuhälter [**Adduktor** (veraltet, selten): Vermittler oder Arrangeur, der heimliche Treffen oder Geschäfte organisiert.]
Im alten Rom wurde ein **Adduktor** manchmal beauftragt, diskrete Begegnungen zu arrangieren.
(名詞) 調達者、仲介者。秘密の取引や会合を手配する者。
古代ローマでは、**adductor** が密かな会合を手配するために雇われることもあった。
(substantivo) proxeneta; cafetão; aliciador [um aliciador]
Na Roma antiga, um aliciador era às vezes empregado para organizar encontros clandestinos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →