ups and downs

(名词) 起起落落；沉浮；成败 【成功和失败】

每份工作都有起起落落。

(sustantivo) altibajos; avatares; vicisitudes; altos y bajos [éxitos y fracasos]

Cada trabajo tiene sus **altibajos**.

(nom) hauts et bas; aléas; vicissitudes [Succès et échecs ; bons et mauvais moments.]

Chaque emploi a ses ups and downs.

(Substantiv) Höhen und Tiefen; Auf und Ab [die Höhen und Tiefen, Erfolge und Misserfolge im Leben oder in einer bestimmten Situation.]

Jeder Job hat seine **ups and downs**.

(名詞) 浮き沈み、よい時と悪い時の繰り返し

どんな仕事にも浮き沈みがあるものだ。

(substantivo) altos e baixos; sucessos e fracassos; acerto e erros [sucessos e fracassos; altos e baixos]

Todo trabalho tem seus altos e baixos.

(名词) 起伏；兴衰；波折；沉浮；坎坷 【起伏兴衰】

每段婚姻都有起起落落，但沟通能帮助夫妻度过困难时期。

(sustantivo) altibajos; avatares [Períodos de eventos positivos y negativos, estados de ánimo o interacciones; altibajos.]

Todo matrimonio tiene sus altibajos, pero la comunicación ayuda a las parejas a navegar por los momentos difíciles.

(nom) les hauts et les bas; les vicissitudes; les aléas; les bons et les mauvais moments [Périodes alternant événements positifs et négatifs, bonnes et mauvaises phases ; les hauts et les bas.]

Chaque mariage connaît ses **hauts et ses bas**, mais la communication aide les couples à traverser les moments difficiles.

(Substantiv) Höhen und Tiefen; Auf und Ab [**Ups and downs** (Substantiv, Plural): Wechselnde Phasen von positiven und negativen Ereignissen, Stimmungen oder Entwicklungen; Höhen und Tiefen.]

Jede Ehe hat ihre **ups and downs**, aber Kommunikation hilft Paaren, schwierige Zeiten zu meistern.

(名詞) 良い時期と悪い時期、順調な時と不運な時。浮き沈み。

どの結婚にも浮き沈みはあるが、コミュニケーションは困難を乗り越えるのに役立つ。

(substantivo) altos e baixos; oscilações; percalços [Períodos de eventos, humores ou interações positivos e negativos; altos e baixos.]

Todo casamento tem seus altos e baixos, mas a comunicação ajuda os casais a atravessar momentos difíceis.

(名词) 波动；起伏；涨落；震荡 【起伏波动】

股市全年经历了许多起伏波动。

(sustantivo) altibajos; ondulaciones [Ondulaciones.]

El mercado de valores experimentó muchas subidas y bajadas a lo largo del año.

(nom) ondulations; les hauts et les bas; fluctuations [Ondulations ; mouvements alternés de montée et de descente.]

La bourse a connu de nombreux **hauts et bas** tout au long de l'année.

(Substantiv) Unebenheiten; Hügel und Täler [**Ups and downs** (Substantiv, Plural): Wellenförmige Erhebungen und Senkungen in einer Landschaft oder einem Verlauf (z. B. einer Kurve).]

Die Börse erlebte im Laufe des Jahres viele **ups and downs**.

(名詞) 上下の波動、変動、起伏。

株式市場はその1年の間に何度も変動を経験した。

(substantivo) ondulações; altos e baixos; oscilações [Ondulações.]

O mercado de ações passou por muitos altos e baixos ao longo do ano.