tweeting
/twˈiɾɪŋ/ noun**Tweeting** is the act of posting a short message on the social‑media service Twitter. Those messages, called tweets, are limited to a handful of characters and travel instantly to anyone who follows you. The word captures both the speed and the chirpy brevity of the medium. When you spend an afternoon **tweeting**, you are likely sharing observations, witty jokes, news links, or quick replies with a global audience. The platform encourages a conversational tone, so the writing often feels informal, punctuated with hashtags, @‑mentions, and occasional emojis. Because each post disappears into an endless scroll, users habitually craft them to be snappy and attention‑grabbing, making **tweeting** a modern form of public shorthand.
【核心含义】在社交媒体推特(Twitter)上发布短消息的行为。
多指分享观点、新闻或幽默内容,常用标签(#)和@提及他人,风格轻松口语化。注意与小鸟鸣叫(tweet)的本义区分。
【Significado central】El sonido breve, agudo y repetitivo que emiten las aves, parecido a un pío o un gorjeo.
Término onomatopéyico (literario) que imita el canto de pájaros pequeños como gorriones, canarios o pinzones. Se usa con frecuencia en descripciones de la naturaleza y en textos literarios para evocar escenas al aire libre. Atención: no debe confundirse con el uso coloquial (informal) de "tweeting" que se refiere a publicar mensajes breves en la red social X (antes Twitter); aunque comparten la misma palabra, el contexto —si se habla de aves o de redes sociales— aclara el significado. En español, los equivalentes más naturales son "gorjeo", "pío" o "trino", y el verbo correspondiente es "to tweet" (piar, gorjear).
noun The posting of tweets (microblogging messages) countable
His constant tweeting during meetings became a distraction.
(名词) 发推;推特发文;微博发文 【推特发文(微博行为)】
他在会议期间不停地发推文成了一种干扰。
(sustantivo) tuiteo; tweeteo [La publicación de tuits (mensajes de microblogueo).]
Su constante publicación de tuits durante las reuniones se convirtió en una distracción.
(nom) Action de publier des messages courts sur la plateforme Twitter.
Son **tweeting** constant pendant les réunions est devenu une distraction.
(Substantiv) Twittern; Tweet-Postings [Das Veröffentlichen von Tweets (Kurznachrichten) auf der Plattform Twitter (X).]
Sein ständiges **tweeting** während der Vorlesung ging den Kommilitonen auf die Nerven.
(名詞) ツイートを投稿する行為、マイクロブログへの投稿。
会議中の彼の絶え間ないツイート投稿は、気が散る要因になった。
(substantivo) tuitagem; twittagem [A postagem de tuítes (mensagens de microblogging)]
O tuitar constante dele durante as reuniões se tornou uma distração.
noun A noise that tweets. countable
The constant tweeting of birds outside my window woke me up.
(名词) 啾啾声;叽叽喳喳声
窗外鸟儿不停的啾啾声把我吵醒了。
(sustantivo) pío; gorjeo; trino; canto; piar [Un pío (sonido de pájaro).]
El constante piar de los pájaros fuera de mi ventana me despertó.
(nom) Bruit léger, aigu et répété émis par certains petits oiseaux.
Le **tweeting** incessant des oiseaux dehors de ma fenêtre m'a réveillé.
(Substantiv) Gezwitscher; Zwitschern [Das Zwitschern oder der Gesang von Vögeln, der aus kurzen, hohen Tönen besteht.]
Das ständige **tweeting** der Spatzen im Garten war heute besonders laut.
(名詞) 鳥のさえずり、ピチピチという鳴き声。
窓の外で鳥が絶え間なくさえずっていて、私を起こした。
(substantivo) pio; piado; gorjeio; trinado; canto [Um ruído que pía]
O pio constante dos pássaros fora da minha janela me acordou.
verb present participle and gerund of tweet
She is tweeting live from the awards ceremony.
(动词) 发推文 【正在发推文(现在分词/动名词)】
她正在颁奖典礼现场发推文。
(verbo) tuiteando; tweeteando [gerundio presente de "tuitear"]
Ella está tuiteando en vivo desde la ceremonia de premios.
(verbe) Participe présent de tweeter : action de publier des messages courts sur Twitter.
Elle est en train de **tweeting** en direct depuis la cérémonie de remise des prix.
(Verb) twittert [Partizip Präsens und Gerundium von **twittern**: das Veröffentlichen oder Verfassen von Tweets.]
Sie ist gerade dabei, live vom Konzert zu **tweeten**.
(動詞) 「ツイートする」の現在分詞・動名詞。SNSにメッセージを投稿している。
彼女は授賞式からライブでツイートしている。
(verbo) tuitando; twittando [particípio presente e gerúndio de tuitar]
Ela está tuitando ao vivo da cerimônia de premiação.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →