tweeter
/ˈtwitɚ/ noun C1a loudspeaker designed to reproduce high audio frequencies
noun a loudspeaker designed to reproduce high audio frequencies C1
The tweeter in my speakers makes the high notes sound clear.
(名词) 高音扬声器；高音喇叭；高音单元
我扬声器里的高音扬声器让高音听起来很清晰。
(sustantivo) altavoz de agudos; tweeter; altavoz de altas frecuencias [un altavoz diseñado para reproducir frecuencias de audio altas]
El tweeter de mis bocinas hace que las notas altas suenen claras.
(nom) tweeter; haut-parleur d'aigus [haut-parleur conçu pour reproduire les hautes fréquences sonores (les aigus)]
Le tweeter de mes enceintes rend les notes aiguës très claires.
(Substantiv) Hochtöner; Tweeter [ein Lautsprecher, der speziell für die Wiedergabe hoher Tonfrequenzen konstruiert ist]
Der **tweeter** in meinen Lautsprechern lässt die hohen Töne klar klingen.
(名詞) 高い音域の再生を専門とするスピーカー。
私のスピーカーのツィーターは高音域をくっきりとした音で鳴らしてくれます。
(substantivo) tweeter; alto-falante de agudos [um alto-falante projetado para reproduzir frequências altas de áudio]
O tweeter das minhas caixas de som faz as notas agudas soarem claras.
noun An electronic speaker designed to produce high-frequency sound. countable
The new stereo system features a titanium tweeter for crystal-clear high notes.
(名词) 高音扬声器；高音喇叭；高音单元
新立体声音响系统采用钛膜高音扬声器，呈现清澈透亮的高音。
(sustantivo) tweeter; altavoz de agudos; altavoz de alta frecuencia [Un altavoz electrónico diseñado para producir sonido de alta frecuencia.]
El nuevo sistema estéreo cuenta con un tweeter de titanio para notas agudas cristalinas.
(nom) tweeter; haut-parleur d'aigus; transducteur d'aigus [Haut-parleur électronique conçu pour produire des sons à haute fréquence.]
La nouvelle chaîne stéréo est équipée d'un **tweeter** en titane pour des aigus cristallins.
(Substantiv) Hochtöner; Tweeter [Ein Lautsprecher, der speziell für die Wiedergabe hochfrequenter Töne konstruiert ist.]
Das neue Stereosystem verfügt über einen Titanium-**Tweeter** für kristallklare Höhen.
(名詞) 高音域の音を再生するように設計られたスピーカー。
新しいステレオシステムには、透明感のある高音域のためのチタンツイーターが搭載されている。
(substantivo) tweeter; alto-falante de agudos; driver de agudos [Um alto-falante eletrônico projetado para produzir sons de alta frequência.]
O novo sistema de som apresenta um tweeter de titânio para notas altas cristalinas.
noun One who posts messages ("tweets") on the social networking site Twitter. countable
As an avid tweeter, she posts updates multiple times a day.
(名词) 推特用户
作为一名热衷的发推者，她每天多次发布更新。
(sustantivo) tuitero; tuitera; twittero; twittera [Una persona que publica mensajes ("tweets") en la red social Twitter.]
Como ávida tuitera, publica actualizaciones varias veces al día.
(nom) twittos; utilisateur de Twitter [Personne qui publie des messages (« tweets ») sur le réseau social Twitter.]
En tant que **tweeter** assidue, elle publie des mises à jour plusieurs fois par jour.
(Substantiv) Twitter-Nutzer; Twitterer [Eine Person, die Nachrichten („Tweets“) auf der Social-Media-Plattform Twitter postet.]
Als begeisterte **Tweeterin** postet sie mehrmals täglich Updates.
(名詞) Twitter（ツイッター）にメッセージを投稿する人。
彼女は熱心なTwitterユーザーで、一日に何度も更新を投稿している。
(substantivo) tuiteiro; tuíteiro [Aquele que publica mensagens ('tweets') na rede social Twitter.]
Como uma tuiteira ávida, ela publica atualizações várias vezes ao dia.
noun One who or that which makes a tweeting noise. countable
The small bird was a constant tweeter in the morning.
(名词) 鸣叫者
这只小鸟早上不停地发出啾啾声。
(sustantivo) pajarito; avecilla [Aquel que produce un sonido de pío o gorjeo.]
El pequeño pájaro no paraba de piar por las mañanas.
(nom) gazouilleur; gazouillant; piailleur [Celui ou ce qui émet un gazouillis ou un pépiement.]
Le petit oiseau était un **tweeter** constant au petit matin.
(Substantiv) Zwitschervogel [Jemand oder etwas, das ein zwitscherndes Geräusch von sich gibt.]
Der kleine Vogel war ein ständiger **Tweeter** am Morgen.
(名詞) さえずる音を出すもの（鳥など）。
その小鳥は朝になると絶え間なくさえずっていた。
(substantivo) piador; pássaro que pia; trinador [Aquele ou aquilo que faz um som de piar.]
O pequeno pássaro era um piador constante de manhã.
noun A poster on a microblogging social networking service. countable
The popular tweeter gained thousands of followers overnight.
(名词) 微博发布者
这位受欢迎的微博发布者一夜之间获得了数千名粉丝。
(sustantivo) tuitero; tuitera; twittero; twittera [Una persona que publica en un servicio de red social de microblogging.]
El popular tuitero ganó miles de seguidores de la noche a la mañana.
(nom) microblogueur; twittos [Personne qui publie des messages sur un service de réseau social de microblogging.]
Le **tweeter** populaire a gagné des milliers d'abonnés du jour au lendemain.
(Substantiv) Mikroblogger [Ein Nutzer eines Mikroblogging-Dienstes in sozialen Netzwerken.]
Der beliebte **Tweeter** gewann über Nacht Tausende von Followern.
(名詞) マイクロブログのソーシャルネットワークサービスに投稿する人。
人気の投稿者は一夜で何千人ものフォロワーを獲得した。
(substantivo) tuiteiro; tuíteiro [Um publicador em um serviço de rede social de microblogging.]
O tuiteiro popular ganhou milhares de seguidores da noite para o dia.
verb to tweet (post to Twitter)
She decided to tweeter about the concert as it was happening.
(动词) 发推文
她决定在音乐会进行时发推文。
(verbo) tuitear; twittear; trinar [tuitear (publicar en Twitter)]
Decidió tuitear sobre el concierto mientras estaba sucediendo.
(verbe) twitter; gazouiller [Publier un message sur Twitter.]
Elle a décidé de **tweeter** à propos du concert pendant qu'il se déroulait.
(Verb) twittern [Auf Twitter posten (einen Tweet verfassen).]
Sie beschloss, live vom Konzert zu **tweeter**.
(動詞) Twitterに投稿する。
彼女はコンサートの様子をその場で投稿することにした。
(verbo) tuitar [tuitar (publicar no Twitter)]
Ela decidiu tuitar sobre o show enquanto acontecia.
noun tweeter (high-frequency speaker) countable
The audio system's tweeter produces crisp high frequencies.
(名词) 高音扬声器；高音喇叭
音响系统的高音扬声器发出清脆的高频声音。
(sustantivo) tweeter; altavoz de agudos; altavoz de alta frecuencia [tweeter (altavoz de alta frecuencia)]
El tweeter del sistema de audio produce frecuencias altas nítidas.
(nom) tweeter; haut-parleur d'aigus [Haut-parleur conçu pour reproduire les hautes fréquences audio (les aigus).]
Le tweeter du système audio produit des aigus nets et cristallins.
(Substantiv) Hochtöner; Tweeter [**Tweeter** *m* (Lautsprecher, der speziell für die Wiedergabe hoher Frequenzen, insbesondere im oberen Hörbereich, konstruiert ist).]
Der **Tweeter** der Stereoanlage sorgt für kristallklare Höhen im Klangbild.
(名詞) 高音用スピーカー（ツイーター）。
オーディオシステムのツイーターは鮮明な高音を再生する。
(substantivo) tweeter; alto-falante de agudos; agudo [tweeter (alto-falante de alta frequência)]
O tweeter do sistema de áudio produz frequências altas nítidas.
noun Alternative letter-case form of tweeter (“Twitter user”). countable
As an active Tweeter, she regularly shares insightful comments on current events.
(名词) 推特用户 【推特用户（tweeter的另一种大小写形式）】
作为一名活跃的推特用户，她经常就时事发表有见地的评论。
(sustantivo) tuitero; tuitera; usuario de Twitter [Forma alternativa de escritura (con diferente capitalización) de tweeter («usuario de Twitter»).]
Como usuaria activa de Twitter, comparte regularmente comentarios perspicaces sobre la actualidad.
(nom) twittos; utilisateur de Twitter [Variante typographique de « tweeter » désignant un utilisateur ou une utilisatrice du réseau social Twitter (désormais X).]
En tant que Tweeter active, elle partage régulièrement des commentaires pertinents sur l'actualité.
(Substantiv) Twitter-Nutzer; Twitter-User [Eine alternative Schreibweise (mit Großbuchstaben) für *Tweeter* im Sinne eines Nutzers der Plattform Twitter (heute X).]
Als aktive **Tweeter**in teilt sie regelmäßig fundierte Kommentare zu aktuellen Themen.
(名詞) Twitter ユーザーの別表記。
アクティブな **Tweeter** である彼女は、時事問題について洞察に富んだコメントを定期的に投稿している。
(substantivo) tuíteiro; usuário do Twitter [Forma alternativa de maiúsculas e minúsculas de tweeter ("usuário do Twitter").]
Como uma Tweeter ativa, ela compartilha regularmente comentários perspicazes sobre os acontecimentos atuais.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →