serialization
/sˌɪɹiəlᵻzˈeɪʃən/ noun**Serialization** is the act of taking something—usually data or a narrative—and laying it out in a straight line so it can travel, be stored, or be read one piece at a time. In computing it means turning a complex object into a flat stream of bytes; in publishing it means releasing a story in successive installments. When programmers talk about **serialization**, they are often swapping objects between a server and a client, using formats like JSON or XML so the receiving end can rebuild the original structure without missing a beat. Writers who adored Dickens still relish the charm of serializing novels, letting readers savor cliffhangers month after month. The term therefore bridges the digital and the literary, describing any orderly, step‑by‑step breakdown of a whole into manageable fragments.
【核心含义】将数据或故事按顺序排列，以便传输、存储或分段读取的过程。
计算机中指将对象转为字节流（如JSON/XML）；文学中指连载小说。注意与“顺序化”或“系列化”区分，专指结构化拆分与重组。
【Significado central】La serialización es el proceso de convertir algo —generalmente datos o una historia— en una secuencia ordenada de partes que se pueden transmitir, almacenar o leer una por una.
El término se usa principalmente en dos campos. En informática (registro formal), se refiere a transformar una estructura de datos compleja en una secuencia lineal de bytes (por ejemplo, en formatos como JSON o XML) para enviarla entre un servidor y un cliente y poder reconstruirla después sin perder información. En el ámbito editorial, significa publicar una obra por entregas sucesivas, como las novelas por capítulos que aparecían en revistas del siglo XIX al estilo de Dickens, manteniendo el suspenso del lector con finales de capítulo emocionantes. En ambos casos, la idea es la misma: descomponer un todo en fragmentos manejables y ordenados. Es un término técnico, propio de contextos especializados de programación o de crítica literaria; en conversación cotidiana es raro escucharlo.
noun The process or action of converting something in a serial or into serial form. countable
The serialization of the novel into weekly magazine installments increased its popularity.
(名词) 序列化
将小说连载到周刊杂志上增加了它的知名度。
(sustantivo) serialización; publicación por entregas; emisión por capítulos [El proceso o acción de convertir algo en una serie o en forma serial.]
La serialización de la novela en entregas semanales de la revista aumentó su popularidad.
(nom) sérialisation; publication en feuilleton; mise en série [Action de publier une œuvre en épisodes successifs, ou de convertir un contenu en une série de parties publiées les unes après les autres.]
La serialization du roman en feuilletons hebdomadaires dans un magazine a augmenté sa popularité.
(Substantiv) Der Vorgang, etwas in eine serielle Form umzuwandeln oder schrittweise darzustellen.
Die **serialization** des Romans in wöchentlichen Zeitschriftenfolgen steigerte seine Beliebtheit.
(名詞) 何かを連続的・逐次的な形式に変換する過程や行為。
その小説を週刊誌に連続掲載したことで、人気が高まった。
(substantivo) serialização; publicação em série; publicação seriada; seriação [O processo ou ação de converter algo em série ou em forma serial.]
A serialização do romance em capítulos semanais de revista aumentou sua popularidade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →