saccule

/ˈsækˌjuɫ/ noun B2

a small pouch or sac

Word Origin 'Saccule' is a diminutive from Latin 'saccus' (bag), so it's a little bag or sac. The word 'sack' itself comes from the same Semitic root 'saq', traveling through Greek and Latin. The same root gives us 'sac', 'sackful', 'saccade' (a jerky movement, like a bag being pulled). The suffix '-ule' indicates smallness, as in 'capsule' or 'globule'.

noun a small pouch or sac B2

The doctor explained that the saccule in the inner ear helps with balance.

(名词) 小囊;小袋

医生解释说内耳中的球囊有助于平衡。

(sustantivo) sáculo; saquito; bolsita [un pequeño saco o bolsa]

El médico explicó que el sáculo en el oído interno ayuda con el equilibrio.

(nom) saccule; petite poche; petit sac [petite cavité ou petit sac membraneux faisant partie d'un organe]

Le médecin a expliqué que le saccule de l'oreille interne contribue à l'équilibre.

(Substantiv) Säckchen; Beutelchen [ein kleiner, beutelartiger Hohlraum in einem Organismus, insbesondere im Innenohr]

Der Arzt erklärte, dass der **saccule** im Innenohr eine wichtige Rolle für das Gleichgewicht spielt.

(名詞) 小さな袋状の構造または嚢

医者は、内耳にある球形嚢が平衡感覚を保つのに役立っていると説明した。

(substantivo) sáculo; saco pequeno; bolsa pequena [um pequeno saco ou bolsa]

O médico explicou que o sáculo no ouvido interno ajuda no equilíbrio.

Synonyms: pouch sac vesicle cyst

noun The smaller of the two fluid-filled sacs forming part of the labyrinth of the inner ear (the other being the utricle). It contains a region of hair cells and otoliths which send signals to the brain concerning the orientation of the head. countable

The saccule in the inner ear helps maintain our sense of balance.

(名词) 球囊 【球囊(内耳前庭器官)】

内耳中的球囊有助于维持我们的平衡感。

(sustantivo) El más pequeño de los dos sacos llenos de líquido que forman parte del laberinto del oído interno (siendo el otro el utrículo). Contiene una región de células ciliadas y otolitos que envían señales al cerebro sobre la orientación de la cabeza.

El sáculo del oído interno ayuda a mantener nuestro sentido del equilibrio.

(nom) saccule [le plus petit des deux sacs remplis de liquide du labyrinthe de l'oreille interne, contenant des cellules ciliées et des otolithes qui transmettent au cerveau des signaux concernant l'orientation de la tête]

Le saccule de l'oreille interne contribue à maintenir notre sens de l'équilibre.

(Substantiv) Sacculus [**Saccule** *m.* (Anatomie) der kleinere der beiden flüssigkeitsgefüllten Säckchen im Innenohr, das zusammen mit dem Utriculus das Gleichgewichtsorgan bildet und durch Haarzellen und Otolithen Signale über die Kopfhaltung an das Gehirn sendet.]

Die **Saccule** im Innenohr hilft uns, unser Gleichgewicht zu halten.

(名詞) 内耳の前庭にある二つの液体で満たされた嚢のうち小さい方(もう一方は卵形嚢 utricle)。有毛細胞と耳石を含み、頭の傾きに関する情報を脳に送る。

内耳の球形嚢は平衡感覚の維持に役立っている。

(substantivo) sáculo [O menor dos dois sacos preenchidos com fluido que fazem parte do labirinto do ouvido interno (sendo o outro o utrículo). Contém uma região de células ciliadas e otólitos que enviam sinais ao cérebro sobre a orientação da cabeça.]

O sáculo no ouvido interno ajuda a manter nosso senso de equilíbrio.

noun A small sac, pouch, or cyst. countable

The biologist discovered a tiny saccule containing fluid in the tissue sample.

(名词) 小囊;小袋;囊泡

生物学家在组织样本中发现了一个含有液体的小囊。

(sustantivo) Un saco, bolsa o quiste pequeño.

La bióloga descubrió un pequeño sáculo que contenía líquido en la muestra de tejido.

(nom) petit sac; petite poche; petit kyste; saccule; sacculus [petit sac, petite poche ou petit kyste]

Le biologiste a découvert un petit saccule contenant du liquide dans l'échantillon de tissu.

(Substantiv) Säckchen; Bläschen [**Saccule** *m.* oder *f.* (Medizin, Biologie) ein kleiner, sackartiger Hohlraum, eine Blase oder Zyste.]

Die Biologin entdeckte im Gewebepräparat eine winzige **Saccule**, die mit Flüssigkeit gefüllt war.

(名詞) 小さな嚢(ふくろ)、小嚢。体内の組織に形成される小さな袋状の構造。

生物学者は組織サンプルの中に液体を含む小さな嚢を発見した。

(substantivo) sáculo; bolsinha; cisto [Um pequeno saco, bolsa ou cisto.]

O biólogo descobriu um pequeno sáculo contendo fluido na amostra de tecido.

Word parts: sacc + ule

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges