roasted
/ˈɹoʊstəd/, /ˈɹoʊstɪd/ adj**Roasted** describes food that’s been turned golden by the heat of an oven or spit, and it also serves as the past‑tense verb for the act of roasting, whether you’re talking about a turkey, a coffee bean, or a sarcastic comment.
【核心含义】指食物经烘烤或炙烤后呈现金黄色，也用作动词表示“烤”这一动作的过去式。
常搭配肉类（如烤鸡）、坚果或咖啡豆；注意与“baked”（烘焙）的区别，后者多用于面包、糕点。
【Significado central】Describe alimentos cocinados con calor seco —de horno, parrilla o asador— hasta que la superficie queda dorada y crujiente.
En español se traduce como "asado" (uso general) o "rostizado" (en México, especialmente para pollo o carne preparados en horno o asador giratorio). Aunque suele aplicarse a carnes, también se usa para otros alimentos como granos de café o nueces. Es el participio pasado de los verbos "asar" o "rostizar". En registro informal, el verbo inglés "to roast" se usa también para burlarse despiadadamente de alguien; en español se expresa con frases como "lo asaron", "lo destrozaron" o "lo pusieron en su lugar". No lo confundas con "tostado" (toasted), que se reserva para pan, semillas o alimentos expuestos a calor muy breve y directo, como el café o el pan tostado.
adj Cooked by roasting.
The roasted chicken was golden brown and perfectly seasoned.
(形容词) 烤制的；烘烤的；烤熟的
烤鸡呈金棕色，调味恰到好处。
(adjetivo) asado; rostizado; tostado [Cocinado al horno o asado.]
El pollo asado estaba dorado y perfectamente sazonado.
(adjectif) rôti; grillé; cuit au four [Cuit par rôtissage, au four ou à la broche.]
Le poulet rôti (roasted) était doré et parfaitement assaisonné.
(Adjektiv) gebraten; geröstet [durch Rösten zubereitet; im Ofen oder über offenem Feuer gebräunt und gegart.]
Das **roasted** Hähnchen war goldbraun und perfekt gewürzt.
(形容詞) 焼いて調理された; ローストされた
ローストされたチキンはきつね色で、完璧に味付けされていた。
(adjetivo) assado; tostado [Cozido por assamento; assado.]
O frango assado estava dourado e perfeitamente temperado.
verb simple past and past participle of roast
He roasted the vegetables with olive oil and herbs.
(动词) 烘烤了；烤了 【烘烤】
他用橄榄油和香草烤了蔬菜。
(verbo) asado [pasado simple y participio pasado de asar]
Asó las verduras con aceite de oliva y hierbas.
(verbe) rôti [Forme du passé simple et du participe passé du verbe anglais « to roast » (rôtir).]
Il a rôti (roasted) les légumes avec de l'huile d'olive et des herbes.
(Verb) briet; röstete; gebraten; geröstet [Vergangenheitsform und Partizip Perfekt von *rösten* (to roast).]
Er **roasted** das Gemüse mit Olivenöl und Kräutern.
(動詞) 「焼く」の過去形および過去分詞
彼は野菜をオリーブオイルとハーブでローストした。
(verbo) assado [passado simples e particípio passado de roast (assar).]
Ele assou os legumes com azeite e ervas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →