recyclable
/ɹiˈsaɪkɫəbəɫ/ adj**Recyclable** describes any material that can be collected, broken down, and turned into a new product rather than being dumped in a landfill. It applies to items such as paper, glass, aluminum, and certain plastics that keep their chemical structure after processing. When you see a recycling symbol, the item is called recyclable, meaning a collection system should be able to make it useful again. The term does not guarantee actual recycling everywhere; local facilities and market demand decide the result. Contaminated or degraded material loses its recyclable status. Use recyclable to stress the possibility of reuse instead of disposal. The word works in both casual chat and formal environmental reports.
【核心含义】指材料可被回收加工并制成新产品，避免填埋处理。
常与具体物品搭配（如纸张、玻璃），但需注意：标有回收标志≠实际一定被回收，受当地设施和市场影响；被污染后则不可回收。用于强调再利用可能性。
【Significado central】Se aplica a cualquier material que puede recolectarse, procesarse y transformarse en un producto nuevo en lugar de desecharse en un basurero o relleno sanitario.
Es un adjetivo de registro neutro, válido tanto en conversaciones cotidianas como en informes ambientales formales. Se usa con frecuencia en expresiones como «material reciclable», «envase reciclable» y «producto reciclable». El símbolo del reciclaje (el triángulo de flechas) indica que un objeto es reciclable, aunque esto no garantiza que efectivamente se recicle en todas partes: la infraestructura local y la demanda del mercado influyen en el resultado. El material contaminado o muy degradado pierde su condición de reciclable. Es importante distinguir entre «reciclable» (que *puede* reciclarse) y «reciclado» (que *ya fue* reciclado); por ejemplo, una botella de plástico puede ser reciclable sin que haya sido reciclada todavía. Falso cognato con el verbo «reciclar»: simplemente comparte la misma raíz, sin riesgo de confusión.
adj Able to be recycled.
This plastic bottle is recyclable and should be placed in the blue bin.
(形容词) 可回收的
这个塑料瓶是可回收的，应该放在蓝色垃圾桶里。
(adjetivo) reciclable [Que puede ser reciclado.]
Esta botella de plástico es reciclable y debe colocarse en el contenedor azul.
(adjectif) recyclable [Qui peut être recyclé.]
Cette bouteille en plastique est recyclable et doit être jetée dans la poubelle jaune.
(Adjektiv) wiederverwertbar; recycelbar [So beschaffen, dass es durch Recycling wiederverwertet werden kann.]
Diese Plastikflasche ist **recyclable** und gehört in den blauen Müllcontainer.
(形容詞) リサイクルできる、 再利用可能な
このペットボトルはリサイクル可能なので、青い回収箱に入れるべきです。
(adjetivo) reciclável [Que pode ser reciclado.]
Esta garrafa plástica é reciclável e deve ser colocada na lixeira azul.
noun An object that can be recycled, such as a soda can. countable
Please place all recyclables in the blue bin.
(名词) 可回收物
请将所有可回收物放入蓝色垃圾桶。
(sustantivo) reciclable; material reciclable [Un objeto que puede ser reciclado, como una lata de refresco.]
Por favor, coloque todos los reciclables en el contenedor azul.
(nom) recyclable; déchet recyclable; matière recyclable [Objet ou déchet pouvant être recyclé.]
Veuillez placer tous les recyclables dans le bac de tri.
(Substantiv) Wertstoff; Recyclingmaterial [Ein Gegenstand, der durch Recycling wiederverwertet werden kann, z. B. eine Getränkedose.]
Bitte wirf alle **recyclables** in den blauen Müllcontainer.
(名詞) リサイクルできる物、再利用可能な品
リサイクルできるものはすべて青い回収箱に入れてください。
(substantivo) reciclável; material reciclável [Um objeto que pode ser reciclado, como uma lata de refrigerante.]
Por favor, coloque todos os recicláveis na lixeira azul.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →