psychoanalytic
/ˌsaɪkoʊˌænəˈɫɪtɪk/ adj**Psychoanalytic** describes anything that deals with the theory and practice of uncovering hidden mental forces, especially those rooted in early life. It often involves interpreting dreams, slips of the tongue, and free associations to reveal what the conscious mind keeps under lock and key. The term qualifies a method, a perspective, or a professional discipline that assumes unconscious motives shape behavior, so a psychoanalytic therapist listens for symbols and patterns. Writers use a psychoanalytic lens to explore characters' hidden drives, and scholars speak of psychoanalytic criticism when they apply Freud’s ideas to art, literature, or culture.
【核心含义】指与通过释梦、口误分析等方法揭示潜意识心理活动（尤其源于早期经历）相关的理论与疗法。
常修饰"疗法/理论/视角"，注意与"psychological"（心理的）区分，专指弗洛伊德学派的精神分析体系。
【Significado central】Se refiere a lo relacionado con el psicoanálisis, es decir, con la teoría y el método que busca descubrir las fuerzas mentales ocultas, sobre todo las que se originan en la infancia.
Este adjetivo, propio del registro formal y académico, califica métodos, perspectivas o disciplinas que parten de la idea de que los motivos inconscientes moldean la conducta. Un terapeuta psicoanalítico, por ejemplo, interpreta sueños, actos fallidos y asociaciones libres para detectar patrones profundos. En el ámbito literario y cultural es muy común la expresión crítica psicoanalítica, que aplica las ideas de Freud al análisis de textos, obras de arte o películas. Conviene no confundirlo con "psicológico" en general: lo psicoanalítico implica específicamente un marco teórico centrado en el inconsciente y en las experiencias tempranas, mientras que "psicológico" es un término mucho más amplio que abarca cualquier enfoque de la mente y la conducta.
adj Of or relating to psychoanalysis.
Her psychoanalytic approach to therapy focuses on exploring unconscious motivations and childhood experiences.
(形容词) 精神分析的
她的精神分析方法专注于探索无意识动机和童年经历。
(adjetivo) psicoanalítico; psicoanalítica [Perteneciente o relativo al psicoanálisis.]
Su enfoque psicoanalítico de la terapia se centra en explorar las motivaciones inconscientes y las experiencias de la infancia.
(adjectif) psychanalytique [Relatif ou appartenant à la psychanalyse.]
Son approche psychothérapeutique psychanalytique se concentre sur l'exploration des motivations inconscientes et des expériences de l'enfance.
(Adjektiv) psychoanalytisch [**psychoanalytisch** *Adj.* – die Psychoanalyse betreffend oder auf ihr beruhend; sich auf die Erforschung unbewusster Motive und Kindheitserfahrungen beziehend.]
Ihr **psychoanalytischer** Therapieansatz konzentriert sich auf die Erforschung unbewusster Motivationen und Kindheitserlebnisse.
(形容詞) 精神分析（psychoanalysis）の、またはそれに関する。
彼女のpsychoanalytic therapy（精神分析療法）は、無意識の動機や childhood experiences（幼少期の経験）を探ることに重点を置いている。
(adjetivo) psicanalítico [Relativo à psicanálise ou a ela referente.]
Sua abordagem psicanalítica da terapia se concentra em explorar motivações inconscientes e experiências infantis.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →