posterity
/pɑˈstɛɹəti/ noun B2, C2**Posterity** refers to all future generations of people, the ones who will inherit the world we leave behind. It is the collective term for those who have not yet been born. The word often appears in contexts of preservation, legacy, or documentation, as in “record this for posterity.” It can be used humorously to suggest that something trivial will be treasured by future descendants, or solemnly when discussing actions that shape the long‑term course of humanity.
【核心含义】指未来所有世代的人,即我们身后将继承这个世界的后代子孙。
常与“为...记录/保存”搭配(如“为后世记录”),多用于正式或庄重语境,指代需要传承给未来人类的事物。注意与“后代”(直接子孙)的微妙区别。
【Significado central】Se refiere a todas las generaciones futuras, el conjunto de personas que aún no han nacido y que heredarán el mundo que dejemos.
Se usa principalmente en contextos de preservación, legado o documentación, como en la expresión "registrar algo para la posteridad". Puede aparecer de manera solemne al hablar de acciones que influirán en el rumbo de la humanidad, o con un tono irónico cuando algo trivial se presenta como digno de ser recordado por las generaciones venideras. Es un vocablo formal, frecuente en ensayos, discursos históricos y textos jurídicos. No debe confundirse con "posterioridad" (el período de tiempo que sigue a un evento) ni con "descendencia" (los hijos y nietos directos de alguien en particular), ya que "posteridad" abarca a toda la humanidad futura.
noun future generations B2
We plant these trees for the benefit of posterity.
(名词) 后代;后世
我们种植这些树木是为了造福后代。
(sustantivo) posteridad; generaciones futuras; descendencia futura; venideros [posteridad; generaciones futuras]
Plantamos estos árboles en beneficio de la posteridad.
(nom) postérité; générations futures; descendance [Ensemble des générations à venir.]
Nous plantons ces arbres pour le bénéfice de la postérité.
(Substantiv) Nachwelt; Nachkommen [alle zukünftigen Generationen von Menschen]
Wir pflanzen diese Bäume zum Wohl der **posterity**.
(名詞) 未来の世代。後の世の人々。
私たちは**未来の世代**のために、これらの木を植えている。
(substantivo) posteridade; vindouros [gerações futuras]
Plantamos essas árvores para o benefício da posteridade.
noun All the future generations, especially the descendants of a specific person. C2 ✓ countable
He wrote his memoirs hoping they would be read and valued by posterity.
(名词) 后代;子孙;后世子孙;后裔 【后世子孙,后代】
他写下回忆录,希望后代能够阅读并珍视它们。
(sustantivo) posteridad; generaciones futuras; descendientes [Todas las generaciones futuras, especialmente los descendientes de una persona específica.]
Escribió sus memorias esperando que fueran leídas y valoradas por la posteridad.
(nom) postérité; générations futures; descendants (futurs); la postérité [L'ensemble des générations futures, en particulier les descendants d'une personne donnée.]
Il a écrit ses mémoires en espérant qu'ils seraient lus et appréciés par la postérité.
(Substantiv) Nachwelt; Nachkommenschaft; Nachfahren [Alle zukünftigen Generationen, insbesondere die Nachkommen einer bestimmten Person.]
Er schrieb seine Memoiren in der Hoffnung, dass sie von der **Posterity** gelesen und geschätzt werden.
(名詞) 将来のすべての世代、特に特定の人物の子孫や末裔。
彼は子孫に読まれ、価値あるものとなることを願い、回想録を執筆した。
(substantivo) posteridade; gerações futuras; descendência [Todas as gerações futuras, especialmente os descendentes de uma pessoa específica.]
Ele escreveu suas memórias esperando que fossem lidas e valorizadas pela posteridade.
noun Future audiences, future times, future recognition. C2 ✓ countable
He wrote his memoirs not for contemporary acclaim, but for posterity.
(名词) 后世;未来;将来 【后世,未来】
他撰写回忆录并非为了当代的赞誉,而是为了留给后世。
(sustantivo) posteridad [Audiencias futuras, tiempos futuros, reconocimiento futuro.]
Escribió sus memorias no para el reconocimiento contemporáneo, sino para la posteridad.
(nom) postérité; la postérité; siècles futurs; mémoire future [Public futur, époques à venir, reconnaissance posthume.]
Il a écrit ses mémoires non pas pour la gloire de son époque, mais pour la postérité.
(Substantiv) Nachwelt; spätere Zeiten [Die Nachwelt; zukünftige Leser, Zuschauer oder Zeiten, die etwas erst später würdigen.]
Er schrieb seine Memoiren nicht für zeitgenössischen Ruhm, sondern für die **Posterity**.
(名詞) 将来の読者や世間、将来の世における評価や名声。
彼は同時代の称賛のためではなく、後世のために回想録を書いた。
(substantivo) posteridade; público futuro; reconhecimento futuro [Públicos futuros, tempos futuros, reconhecimento futuro.]
Ele escreveu suas memórias não para o reconhecimento contemporâneo, mas para a posteridade.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →