pornographically

(副词) 色情地

这部电影以色情的方式描绘了这段关系，只关注肉体接触。

(adverbio) pornográficamente [De manera pornográfica.]

La película representó la relación de forma pornográfica, enfocándose solo en encuentros físicos.

(adverbe) pornographiquement; obscénement [D'une manière pornographique.]

Le film représente la relation de façon pornographique, en se limitant aux rapports physiques.

(Adverb) Auf eine pornografische Weise; mit expliziter Darstellung sexueller Handlungen.

Der Film stellte die Beziehung pornografisch dar und konzentrierte sich nur auf körperliche Begegnungen.

(副詞) ポルノのように、猥褻なやり方で。

その映画は関係を猥褻に描写し、肉体的出会いばかりに焦点を当てていた。

(advérbio) pornograficamente; de modo pornográfico [De maneira pornográfica.]

O filme retratou o relacionamento de forma pornográfica, focando apenas nos encontros físicos.

(副词) 露骨地；赤裸裸地；直白地

新闻报道以极端露骨的方式展示了事故现场，包含了不必要的细节。

(adverbio) con crudeza; gráficamente; de forma explícita; sin tapujos [Con contenido extremo o explícito, sea o no sexual el contenido.]

El reportaje mostró la escena del accidente de forma pornográfica, con detalles gráficos innecesarios.

(adverbe) de manière obscène; avec complaisance [Avec un contenu si cru et explicite qu'il évoque la pornographie, qu'il soit de nature sexuelle ou non.]

Le reportage montrait la scène de l'accident avec un luxe de détails graphiques rappelant la pornographie.

(Adverb) Mit extremem oder explizitem Inhalt, unabhängig davon, ob dieser sexueller Natur ist.

Der Nachrichtenbericht zeigte die Unfallstelle pornografisch mit unnötig grausamen Details.

(副詞) 過激で露骨な内容で（性的であるかに関わらず）。

ニュース報道は事故現場を必要以上に生々しく描写し、不快な思いをさせた。

(advérbio) explicitamente; graficamente; de forma chocante; grosseiramente [Tendo conteúdo extremo ou explícito, seja ou não de natureza sexual.]

O noticiário mostrou a cena do acidente de forma explícita, com detalhes gráficos desnecessários.