pitbull
/ˈpitbulː/ nounpitbull, pit bull terrier (breed of dog)
noun pitbull, pit bull terrier (breed of dog) countable
She adopted a rescued pitbull from the animal shelter last month.
(名词) 比特犬；斗牛犬 【比特犬（犬种）】
她上个月从动物收容所收养了一只被救的斗牛犬。
(sustantivo) pitbull, pit bull terrier (raza de perro)
Adoptó un pitbull rescatado del refugio de animales el mes pasado.
(nom) pitbull; pit-bull; american pit bull terrier [Pitbull, pit bull terrier (race de chien).]
Elle a adopté un pitbull rescapé d'un refuge le mois dernier.
(Substantiv) **Pitbull** (auch **Pit Bull Terrier**) bezeichnet eine Hunderasse, die für ihre kräftige Statur und ihren ausgeprägten Schutzinstinkt bekannt ist.
Sie hat sich letzten Monat einen geretteten Pitbull aus dem Tierheim geholt.
(名詞) ピットブル、ピット・ブル・テリア（犬種）。
彼女は先月、動物保護施設からレスキューされたピットブルを引き取った。
(substantivo) pitbull; pit bull terrier [pitbull, pit bull terrier (raça de cão)]
Ela adotou um pitbull resgatado do abrigo de animais no mês passado.
noun pitbull (pit bull, “dog”) countable
The pitbull in the backyard barked fiercely at the mail carrier.
(名词) 比特犬；斗牛犬 【比特犬（犬类）】
后院的斗牛犬对邮递员猛烈吠叫。
(sustantivo) pitbull (pit bull, "perro")
El pitbull en el patio trasero ladró ferozmente al cartero.
(nom) pitbull; pit-bull [Pitbull (pit bull, « chien »).]
Le pitbull dans le jardin a aboyé férocement contre le facteur.
(Substantiv) **Pitbull** (umgangssprachlich) bezeichnet einen Hund der Rasse Pitbull oder einen Hund mit ähnlichem Erscheinungsbild und Verhalten.
Der Pitbull im Garten bellte den Briefträger wütend an.
(名詞) ピットブル（ピット・ブル、「犬」）。
裏庭のピットブルは郵便配達人に向かって激しく吠えた。
(substantivo) pitbull [pitbull (pit bull, 'cão')]
O pitbull no quintal latiu ferozmente para o carteiro.
noun Shortened form of pit bull terrier. countable
The pitbull played gently with the children in the park.
(名词) 比特犬；斗牛犬 【比特犬的简称】
那只比特犬在公园里和孩子们温柔地玩耍。
(sustantivo) Forma abreviada de pit bull terrier.
El pitbull jugaba con suavidad con los niños en el parque.
(nom) pitbull; pit-bull [Forme abrégée de « pit bull terrier », race de chien réputée pour sa puissance musculaire.]
Le pitbull jouait doucement avec les enfants dans le parc.
(Substantiv) Kurzform von *pit bull terrier*: eine Hunderasse, die für ihre Kraft und Ausdauer bekannt ist.
Der **pitbull** spielte sanft mit den Kindern im Park.
(名詞) ピット・ブル・テリアの短縮形。
そのピットブルは公園で子供たちと優しく遊んでした。
(substantivo) pitbull [Forma abreviada de pit bull terrier.]
O pitbull brincou gentilmente com as crianças no parque.
noun An aggressive person. countable
In negotiations, he turns into a real pitbull who won't back down from any demand.
(名词) 好斗之人；凶悍的人
在谈判中，他变成了一个真正的斗士，不会在任何要求面前让步。
(sustantivo) Una persona agresiva.
En las negociaciones, se convierte en un verdadero pitbull que no cede ante ninguna exigencia.
(nom) bagarreur; dur; teigneux; dur à cuire; battant [Personne agressive ou particulièrement tenace, qui ne lâche pas prise dans une lutte ou une négociation.]
Dans les négociations, il devient un vrai pitbull qui ne recule devant aucune exigence.
(Substantiv) Eine Person, die sich in Diskussionen oder Verhandlungen besonders aggressiv und kompromisslos verhält.
Bei Verhandlungen wird er zum echten **pitbull**, der keine Forderung fallen lässt.
(名詞) 攻撃的で相手に譲らない人。
交渉の場では、彼はあらゆる要求で一歩も引かない本物のピットブルになる。
(substantivo) pessoa agressiva; brigão; encrenqueiro; valentão [Uma pessoa agressiva; pessoa teimosa e combativa.]
Nas negociações, ele se transforma em um verdadeiro pitbull que não recua de nenhuma exigência.
noun NATO brevity code indicating a semi-active radar homing missile has begun active homing, and no longer requires its operator to maintain a radar track. countable
The pilot shouted 'Pitbull!' as the missile locked onto its target and began active homing.
(名词) 北约术语：导弹进入主动制导阶段
飞行员大喊'导弹激活！'，此时导弹已锁定目标并开始主动制导。
(sustantivo) Código de brevedad de la OTAN que indica que un misil de búsqueda semiactiva por radar ha comenzado la búsqueda activa y ya no requiere que su operador mantenga un seguimiento por radar.
¡El piloto gritó '¡Pitbull!' cuando el misil se fijó en su objetivo y comenzó la búsqueda activa.
(nom) pitbull [Code de concision de l'OTAN signalant qu'un missile à guidage radar semi-actif est passé en mode de guidage actif et n'a plus besoin que son opérateur maintienne une trace radar.]
Le pilote a crié « Pitbull ! » lorsque le missile s'est verrouillé sur sa cible et a entamé son guidage actif.
(Substantiv) **Pitbull** (militärischer Funkjargon) bezeichnet ein Codewort, das anzeigt, dass eine halbaktiv radargelenkte Rakete nun aktiv ihr Ziel ansteuert und keine weitere Radarführung durch den Bediener mehr benötigt.
Der Pilot rief 'Pitbull!' aus, als die Rakete ihr Ziel erfasste und selbstständig weiterflog.
(名詞) NATOのブリーフコードで、半能動レーダーホーミングミサイルが能動ホーミングを開始し、操作者がレーダー追跡を維持する必要がなくなったことを示す。
ミサイルが目標にロックオンし能動ホーミングに移行したことを受け、パイロットは「ピットブル」と叫んだ。
(substantivo) Pitbull [Código de brevidade da NATO que indica que um míssil de guiagem semi-ativa por radar iniciou a guiagem ativa e não requer mais que seu operador mantenha o rastreamento por radar.]
O piloto gritou 'Pitbull!' quando o míssil travou no alvo e iniciou a guiagem ativa.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →