peculate

(动词) 盗用公款；挪用公款；贪污

该官员试图挪用市政预算资金时被抓住。

(verbo) malversar; desfalcar [robar dinero público]

El funcionario fue sorprendido intentando robar fondos del presupuesto de la ciudad.

(verbe) détourner; malverser; commettre un péculat [détourner de l'argent public à son profit]

Le fonctionnaire a été surpris en train de détourner des fonds du budget municipal.

(Verb) unterschlagen; veruntreuen [öffentliche Gelder veruntreuen oder unterschlagen]

Der Beamte wurde dabei ertappt, wie er versuchte, Gelder aus dem städtischen Haushalt zu **peculieren**.

(動詞) 公金を横領する

その役人は市の予算から資金をpeculateしようとして捕まった。

(verbo) desviar; malversar; desfalcar; roubar [roubar dinheiro público]

O funcionário foi pego tentando desviar fundos do orçamento da cidade.

(动词) 挪用公款

这名腐败官员试图挪用公款供个人使用而被抓获。

(verbo) Malversar; desfalcar.

El funcionario corrupto fue sorprendido intentando malversar fondos públicos para uso personal.

(verbe) détourne; malverse; s'approprie indûment [Détourner à son profit des fonds confiés ou publics ; escroquer, malverser.]

Le fonctionnaire corrompu a été surpris en train de tenter de détourner des fonds publics à des fins personnelles.

(Verb) unterschlagen; veruntreuen [Unterschlagen (Gelder oder Vermögenswerte veruntreuen).]

Der korrupte Beamte wurde dabei ertappt, wie er versuchte, öffentliche Gelder für den persönlichen Gebrauch zu **peculate**.

(動詞) 横領する。委託された金銭や財産を不正に使い込む。

汚職官僚は公金を私用に横領しようとしたところを捕まった。

(verbo) desfalca; malversa; apropria-se indevidamente; subtrai [Desfalcar.]

O funcionário corrupto foi flagrado tentando desviar fundos públicos para uso pessoal.