overarm
/ˈəʊvəɹˌɑː(ɹ)m/ adj**Overarm** describes a movement where the arm travels above the shoulder, like when you fling a ball in an arc that starts overhead. It’s the opposite of a low, sidearm or underhand toss, and sports love it for its power and reach. In cricket, an overarm bowler releases the ball with a straight arm that swings over the head, giving the delivery speed and bounce. Baseball pitchers employ a similar motion, letting gravity and momentum do the heavy lifting. The term can also modify nouns—overarm throw, overarm pass—signaling that the action follows that high‑arc trajectory. Use it when you need to stress the lofty path of the arm rather than a sneaky flick from the side.
【核心含义】指手臂高举过肩的投掷动作,如从头顶弧线抛球。
多用于板球/棒球领域,强调高弧线投掷(如overarm throw),区别于侧手或低手投球。注意与underarm(下手投掷)对比。
【Significado central】Se refiere a un movimiento en el que el brazo se eleva por encima del hombro, trazando un arco alto, como al lanzar una pelota pasándola por encima de la cabeza.
Es un término técnico frecuente en deportes como críquet y béisbol, donde describe lanzamientos en los que el brazo sube por encima del hombro para generar más velocidad y alcance, en contraste con el lanzamiento lateral (sidearm) o por debajo (underarm). En natación, indica el estilo en que los brazos se extienden y se alternan por encima del agua en cada brazada. Se usa mucho como adjetivo compuesto: *lanzamiento de brazo alto*, *pase por encima del hombro* u *overarm throw*, para señalar que la acción sigue esa trayectoria elevada. Es un registro deportivo formal. Cuidado con no confundirlo con *underarm*, su opuesto: el lanzamiento que va por debajo del hombro.
adj Throwing while having the hand above the elbow
The cricket coach emphasized the importance of the overarm throw for accurate fielding.
(形容词) 上手投掷
板球教练强调了上手投球对于准确守场的重要性。
(adjetivo) por encima del hombro; lanzamiento alto; lanzamiento por encima de la cabeza [Que se lanza teniendo la mano por encima del codo]
El entrenador de críquet enfatizó la importancia del lanzamiento por encima del hombro para un fildeo preciso.
(adjectif) par-dessus l'épaule; à la main haute; à bras cassé [Se dit d'un lancer exécuté avec la main placée au-dessus du coude.]
L'entraîneur de cricket a souligné l'importance du lancer overarm pour des relais précis.
(Adjektiv) überhand; überkopf [In Bezug auf einen Wurf, bei dem die Hand während des Werfens oberhalb des Ellenbogens gehalten wird.]
Der Trainer betonte die Bedeutung des **overarm**-Wurfs für präzises Zuspiel im Cricket.
(形容詞) 投球や投擲の際に、手を肘より高い位置に構えて行う、に関する
クリケットのコーチは、正確な守備にはオーバースローでの投球が重要であることを強調した。
(adjetivo) arremesso por cima do ombro; lançamento por cima [Que arremessa com a mão acima do cotovelo.]
O treinador de críquete enfatizou a importância do arremesso por cima do ombro para um fielding preciso.
adv Having the hand above the arm at the time of throwing
The pitcher threw the ball overarm to maximize speed and control.
(副词) 过肩投掷
投手用上手姿势投球,以最大化速度和控球。
(adverbio) por encima del hombro; con la mano por encima del codo [Con la mano por encima del brazo en el momento del lanzamiento]
El lanzador lanzó la pelota por encima del hombro para maximizar la velocidad y el control.
(adverbe) par-dessus l'épaule; à la main haute; à bras cassé [Avec la main au-dessus du coude au moment du lancer.]
Le lanceur a lancé la balle overarm pour maximiser la vitesse et le contrôle.
(Adverb) überhand; überkopf [Auf eine Weise, bei der die Hand während des Werfens oberhalb des Arms gehalten wird.]
Der Werfer schleuderte den Ball **overarm**, um mehr Geschwindigkeit zu erreichen.
(副詞) 投げる動作を行う際に、手が腕より上にくるようにして
投手はスピードと制球を最大化するためにオーバースローで球を投げた。
(advérbio) por cima do ombro; com a mão acima do cotovelo [Tendo a mão acima do braço no momento do arremesso.]
O arremessador jogou a bola por cima do ombro para maximizar velocidade e controle.
noun A style of swimming of extending the arms alternatively countable
She swam using the overarm technique, smoothly alternating her arms with each stroke.
(名词) 自由泳
她采用上手游泳技术,每次划水时流畅地交替摆动双臂。
(sustantivo) crol; estilo libre; estilo crawl [Un estilo de natación en el que se extienden los brazos de forma alternada]
Nadaba usando la técnica de brazada por encima, alternando suavemente los brazos con cada movimiento.
(nom) crawl; nage libre [Style de natation consistant à alterner les mouvements des bras tendus au-dessus de l'eau.]
Elle nageait en overarm, alternant souplement ses bras à chaque mouvement.
(Substantiv) Kraulstil [Eine Schwimmtechnik, bei der die Arme abwechselnd nach vorne gestreckt und durch das Wasser gezogen werden.]
Sie schwamm im **overarm**-Stil und wechselte gleichmäßig die Armbewegungen.
(名詞) 両腕を交互に前方へ伸ばすようにして進む泳法
彼女は腕を水面上に大きく回す泳ぎで泳ぎ、腕を滑らかに交互に動かした。
(substantivo) crawl; nado crawl; nado livre [Um estilo de natação em que se estendem os braços alternadamente.]
Ela nadou usando a técnica por cima do ombro, alternando suavemente os braços com cada braçada.
verb To provide with more weaponry than necessary.
The general decided to overarm the troops in preparation for the unexpected threat.
(动词) 过度武装
将军决定为部队过度武装,以应对意外威胁。
(verbo) sobrearmar; armar en exceso; proveer de armamento excesivo [Proveer con más armamento del necesario.]
El general decidió sobrearmar a las tropas en preparación para la amenaza inesperada.
(verbe) surarmer [Munir d'un armement supérieur à ce qui est nécessaire; équiper excessivement.]
Le général a décidé d'overarm ses troupes en prévision d'une menace inattendue.
(Verb) Eine Gruppe oder Einheit mit mehr Waffen ausstatten, als für die erwartete Situation notwendig wäre.
Der General beschloss, die Truppen zu **overarm**, um auf unerwartete Angriffe vorbereitet zu sein.
(動詞) 必要と思われる量を超える武器を装備させる
将軍は、予期せぬ脅威に備えて部隊を重武装させることを決めた。
(verbo) sobrearmar; superarmar [Prover com mais armamento do que o necessário.]
O general decidiu sobrearmar as tropas em preparação para a ameaça inesperada.
noun upper arm countable
He felt a sharp pain in his overarm after lifting the heavy box.
(名词) 上臂
举起重箱后,他感到上臂一阵剧痛。
(sustantivo) brazo; húmero [parte superior del brazo]
Sintió un dolor agudo en la parte superior del brazo después de levantar la caja pesada.
(nom) haut du bras; bras supérieur [Partie supérieure du bras, entre l'épaule et le coude.]
Il a ressenti une douleur aiguë dans l'overarm après avoir soulevé la boîte lourde.
(Substantiv) Oberarm [Der obere Teil des Arms zwischen Schulter und Ellenbogen.]
Nach dem Heben der schweren Kiste spürte er einen stechenden Schmerz im **overarm**.
(名詞) 上腕、腕の肩から肘までの部分
重い荷物を持ち上げた後で、彼の overarm に鋭い痛みが走った。
(substantivo) parte superior do braço
Ele sentiu uma dor aguda na parte superior do braço depois de levantar a caixa pesada.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →