multimillion
/ˌməɫˌtaɪˈmɪɫjən/, /ˌməɫˌtiˈmɪɫjən/ adj**Multimillion** describes a quantity that reaches into the millions, typically more than one million but far short of a billion. It’s the adjective you reach for when a sum is big enough to make accountants sweat yet remains a graspable figure. The term is most common in financial contexts, as in multimillion‑dollar deal or multimillion‑euro budget, and it can also modify people, turning billionaire into multimillionaire. It signals magnitude without pinning down an exact number, allowing speakers to convey wealth or cost in a sweeping, yet understandable, way. Use it whenever you want to emphasize that something lies somewhere between one million and the next order of magnitude.
【核心含义】指数额达到数百万级别的，通常指超过一百万但远低于十亿。
多用于金融语境，如"multimillion-dollar deal"（数百万美元的交易）。注意与"million"（百万）和"billion"（十亿）的量级区分，避免混用。
【Significado central】Describe una cantidad que alcanza varios millones, generalmente más de un millón pero muy lejos de llegar a mil millones.
Se usa principalmente en contextos financieros y económicos, como en "un acuerdo de varios millones de dólares" (multimillion-dollar deal) o "un presupuesto multimillonario". También modifica a personas para formar "multimillonario" (alguien que posee varios millones, a diferencia del "millonario" que tiene un millón exacto). Este adjetivo transmite una idea de gran magnitud sin necesidad de precisar la cifra exacta, lo que permite hablar de sumas enormes de forma general pero comprensible. Es muy útil para subrayar que algo supera ampliamente el millón sin alcanzar los miles de millones. Atención: en español, "billón" equivale al "trillion" inglés (un millón de millones), no al "billion" inglés (mil millones), por lo que hay que tener cuidado con las equivalencias al traducir cifras grandes.
adj Having several millions; costing or worth many millions of dollars, pounds, euros or some other currency.
The tech startup secured a multimillion investment from venture capitalists.
(形容词) 数百万的；千万的
这家科技初创公司从风险投资家那里获得了数百万美元的投资。
(adjetivo) multimillonario; de varios millones; millonario [Que tiene varios millones; que cuesta o vale muchos millones de dólares, libras, euros u otra moneda.]
La startup tecnológica obtuvo una inversión multimillonaria de capitalistas de riesgo.
(adjectif) à plusieurs millions; se chiffrant en millions [Dont la valeur ou le coût se chiffre à plusieurs millions d'une monnaie.]
La jeune pousse technologique a obtenu un investissement **multimillion** de la part de capital-risqueurs.
(Adjektiv) multimillionen; mehrmillionen [Mehrere Millionen umfassend, kostend oder wert; in Millionenhöhe.]
Das Tech-Startup sicherte sich eine **multimillion** Investition von Risikokapitalgebern.
(形容詞) 数百万の（価値を有するさま）。ドル、ポンド、ユーロなど特定の通貨単位で多額を表す。
そのテック系新興企業は、ベンチャーキャピタリストから数百万ドル規模の投資を確保しました。
(adjetivo) multilionário; de milhões; milionário; vários milhões [Que possui vários milhões; que custa ou vale muitos milhões de dólares, libras, euros ou alguma outra moeda.]
A startup de tecnologia garantiu um investimento multimilionário de capitalistas de risco.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →