modularity
/mˌɑdʒulˈæɹᵻɾi/ noun**Modularity** describes the quality of a system that is built from distinct, self‑contained pieces that can be assembled, swapped, or upgraded without wrecking the whole. Think of LEGO bricks snapping together, each brick serving its own purpose while contributing to the larger structure. In practice, modularity shows up in software, furniture, even biology, where each module performs a single function and communicates through well‑defined interfaces. This design philosophy speeds development, eases repairs, and lets creators mix and match components like a cosmic hobby kit. When you describe something as modular, you’re emphasizing its interchangeable parts and the freedom that such a layout grants.
【核心含义】指系统由独立、自包含的模块组成，可灵活组装替换而不影响整体的特性。
常用于软件设计（模块化编程）、家具（组合柜）等领域。注意与"标准化"区分——模块化强调可拆卸重组，而非单纯遵循统一规格。避免直译为"模块性"。
【Significado central】La modularidad es la cualidad de un sistema compuesto por piezas independientes y autosuficientes que pueden ensamblarse, intercambiarse o actualizarse sin afectar el funcionamiento del conjunto.
Es un término (técnico/formal) muy usado en diseño de software (programación modular), ingeniería, fabricación de muebles (muebles modulares) e incluso biología, donde cada módulo cumple una función específica y se comunica con los demás mediante interfaces bien definidas. Una buena analogía son los bloques de LEGO: cada pieza tiene su propio propósito, pero puede combinarse, reemplazarse o reorganizarse para construir estructuras más grandes sin romper el todo. No debe confundirse con «estandarización»: la modularidad enfatiza la posibilidad de desmontar, recombinar y sustituir componentes, no solo seguir un mismo patrón.
noun The property of being modular. countable
The modularity of the software allows developers to easily update individual components.
(名词) 模块化 【模块化特性】
软件的模块化特性使开发者能够轻松更新单个组件。
(sustantivo) modularidad [La propiedad de ser modular.]
La modularidad del software permite a los desarrolladores actualizar fácilmente componentes individuales.
(nom) modularité [Caractère de ce qui est modulaire ; qualité d'un système composé d'éléments indépendants pouvant être combinés ou remplacés.]
La modularité du logiciel permet aux développeurs de mettre à jour facilement chaque composant.
(Substantiv) Modularität [die Eigenschaft eines Systems, aus einzelnen, austauschbaren oder unabhängig funktionierenden Modulen zu bestehen.]
Die **Modularity** der Software ermöglicht es Entwicklern, einzelne Komponenten einfach zu aktualisieren.
(名詞) モジュール式である性質。部品やコンポーネントを独立して交換・更新できる構造上の特徴。
そのソフトウェアのモジュール性のおかげで、開発者は個々の構成要素を容易に更新できる。
(substantivo) modularidade [A propriedade de ser modular.]
A modularidade do software permite que os desenvolvedores atualizem componentes individuais facilmente.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →