methylphenidate
/ˌmɛθ əlˈfɛn ɪˌdeɪt/ noun**Methylphenidate** is a prescription stimulant medication most commonly associated with the treatment of attention‑deficit hyperactivity disorder. It also helps manage narcolepsy by keeping the brain alert. The drug is sold under brand names such as Ritalin and Concerta. It works by blocking the reuptake of dopamine and norepinephrine, which boosts concentration and reduces impulsivity. Because it heightens alertness, some people use it off‑label as a study aid, a practice that carries legal and health risks. Typical side effects include loss of appetite, insomnia, and increased heart rate. Doctors tailor the dose to each patient, and regular monitoring ensures the benefits outweigh the drawbacks. The medication must be taken exactly as prescribed to avoid dependence.
【核心含义】哌甲酯是一种处方兴奋剂药物，主要用于治疗注意力缺陷多动障碍，通过提升大脑警觉性来改善专注力。
常见商品名包括利他林、专注达；需严格遵医嘱使用以避免依赖性，典型副作用含食欲减退、失眠和心悸。非医疗用途使用属违法行为。
【Significado central】El metilfenidato es un medicamento estimulante de venta con receta, utilizado principalmente para tratar el trastorno por déficit de atención con hiperactividad (TDAH) y la narcolepsia, ya que mejora la concentración y reduce la impulsividad.
Se comercializa bajo nombres de marca conocidos como Ritalin y Concerta. Actúa bloqueando la recaptación de dopamina y norepinefrina en el cerebro. Entre los efectos secundarios más comunes se encuentran la pérdida de apetito, el insomnio y el aumento de la frecuencia cardíaca (registro: formal/médico). Es importante destacar que su uso recreativo o no médico (por ejemplo, como "píldora para estudiar") es ilegal en la mayoría de los países y puede generar dependencia; por eso debe tomarse estrictamente según la indicación médica.
noun A stimulant used to treat attention deficit hyperactivity disorder and narcolepsy, better known by the trade name Ritalin countable
The doctor prescribed methylphenidate to help manage her attention deficit hyperactivity disorder.
(名词) 哌醋甲酯 【哌醋甲酯（治疗多动症和嗜睡症的兴奋剂，商品名利他林）】
医生开了哌醋甲酯来帮助治疗她的注意力缺陷多动障碍。
(sustantivo) metilfenidato [Un estimulante utilizado para tratar el trastorno por déficit de atención e hiperactividad y la narcolepsia, más conocido por el nombre comercial Ritalin.]
El médico le recetó metilfenidato para ayudar a controlar su trastorno por déficit de atención e hiperactividad.
(nom) méthylphénidate [Stimulant utilisé pour traiter le trouble du déficit de l'attention avec hyperactivité (TDAH) et la narcolepsie, mieux connu sous le nom commercial de Ritaline.]
Le médecin lui a prescrit du **methylphenidate** pour l'aider à gérer son trouble du déficit de l'attention.
(Substantiv) Methylphenidat [Ein Stimulans, das zur Behandlung von Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und Narkolepsie eingesetzt wird, bekannt unter dem Handelsnamen Ritalin.]
Der Arzt verschrieb ihr **Methylphenidate**, um ihre ADHS-Symptome besser zu kontrollieren.
(名詞) ADHD（注意欠陥多動性障害）やナルコレプシーの治療に用いられる中枢神経刺激薬。商品名リタリンとして広く知られる。
医師は彼女の注意欠陥多動性障害の症状を抑えるためにメチルフェニデートを処方した。
(substantivo) metilfenidato [Estimulante usado para tratar o transtorno de déficit de atenção e hiperatividade e a narcolepsia, mais conhecido pelo nome comercial Ritalina.]
O médico prescreveu metilfenidato para ajudar a controlar o transtorno de déficit de atenção e hiperatividade dela.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →