laughably

(副词) 可笑地；荒唐地

他试图修理这台复杂机器的努力可笑地不足。

(adverbio) risiblemente; ridículamente [De manera que causa risa; ridícula, cómica, de forma risible.]

Su intento de reparar la maquinaria compleja fue ridículamente inadecuado.

(adverbe) ridiculement; risiblement; comiquement [De manière risible, d'une façon qui prête au ridicule ou à la moquerie.]

Sa tentative de réparer la machine complexe était d'une façon risiblement insuffisante.

(Adverb) lächerlich; zum Lachen [auf eine Weise, die zum Lachen reizt, weil sie albern, unzulänglich oder absurd wirkt.]

Sein Versuch, die komplizierte Maschine zu reparieren, war **laughably** unzureichend.

(副詞) 笑いものにできるほど、滑稽なほど不十分な様子で。

複雑な機械を修理しようとした彼の試みは、笑ってしまうほど不十分だった。

(advérbio) ridiculamente; risivelmente; de modo risível [De maneira que pode ser ridicularizada; de forma cômica; de modo risível.]

Sua tentativa de consertar a maquinaria complexa foi ridiculamente inadequada.