jillion
/ˈdʒɪɫjən/ noun B1**Jillion** is a slang word that replaces a big number with a vague, exaggerated amount. It signals “lots, tons, or a ridiculously large number” in a playful tone. Use it when chatting with friends, memes, or in informal writing; it feels lighthearted rather than precise. Pairing it with countable nouns makes it vivid: “jillion chores,” “jillion jokes.” The spelling varies - jillion, jillions, or even jillions yet all share the same carefree sense of quantity. Avoid using it in formal contexts; its humorous flair can break professional tone.
【核心含义】指一个模糊夸张的巨大数量,相当于中文里“多得数不清”“海了去了”的口语说法。
常搭配可数名词(如“一堆烂摊子”“无数个笑话”),拼写可变(jillion/jillions)。仅用于朋友闲聊或网络幽默,正式场合禁用。
【Significado central】Es un término informal que se usa para referirse a una cantidad enorme pero vaga, exagerando el número sin precisar cuánto es realmente.
Tiene un tono juguetón y desenfadado, típico de conversaciones entre amigos, memes o escritura casual (informal). Se combina con sustantivos contables para crear una imagen vívida: "un jillón de estrellas", "un jillón de pendientes". La ortografía varía (jillion, jillón, jillions) sin que cambie el significado. Evítalo en contextos formales o profesionales, porque su aire humorístico rompe el tono serio. No es una palabra que vayas a encontrar en textos académicos ni en noticias.
noun an extremely large number B1
There were a jillion stars in the sky, far more than I could count.
(名词) 无数;海量;极大量;巨量;亿万
天空中有数不清的星星,多到我数不过来。
(sustantivo) un sinfín; un mogollón; un montón; cantidad ingente; mil y un [un número extremadamente grande]
Había un sinfín de estrellas en el cielo, muchas más de las que podía contar.
(nom) une quantité astronomique; une myriade; des tas; un nombre incalculable [un nombre extrêmement grand]
Il y avait un jillion d'étoiles dans le ciel, bien plus que je ne pouvais en compter.
(Substantiv) Unmenge; Unzahl; Menge [eine unbestimmt große, aber extrem hohe Anzahl (umgangssprachlich)]
Auf der Party waren ein **jillion** Leute – ich konnte sie nicht alle zählen.
(名詞) 非常に膨大な数
空には数えきれないほど星があり、とても数え切れないほどだった。
(substantivo) zilhão; infinidade; montão; bilhão [um número extremamente grande]
Havia milhões de estrelas no céu, muito mais do que eu podia contar.
noun An unspecified large number (of). countable
There were a jillion stars visible in the clear night sky.
(名词) 无数;数不胜数;不计其数
晴朗的夜空中可见无数星星。
(sustantivo) un montón de; un sinfín de; mogollón de; la tira de; cantidad de [Un número grande e indeterminado (de).]
Había un sinfín de estrellas visibles en el despejado cielo nocturno.
(nom) myriade; flopée; tas; tonne; quantité innombrable [Quantité très grande et indéterminée ; nombre astronomique.]
Il y avait un jillion d'étoiles visibles dans le ciel nocturne bien dégagé.
(Substantiv) Unzahl; Menge; Zillion [eine sehr große, nicht genau bestimmte Anzahl (von etwas)]
Am klaren Nachthimmel waren ein **jillion** Sterne zu sehen.
(名詞) 極めて多数の(数量が特定できないほど多いこと)。
澄んだ夜空には無数の星が見えた。
(substantivo) zilhão; montão; infinidade; bilhão [Um número grande e indeterminado (de).]
Havia um montão de estrelas visíveis no céu límpido da noite.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →