interweaving

(名词) 交错缠绕；交织；交错

旋律的交织在作品中创造了美丽的和声。

(sustantivo) entrelazamiento; entrelazado; trenzado; entretejido [El movimiento o la posición de cosas que se entrelazan; un enredo elaborado.]

El entrelazamiento de melodías creó una hermosa armonía en la composición.

(nom) entrelacement; entremêlement; enchevêtrement; tressage [Entrelacement complexe d'éléments qui se croisent et se mêlent étroitement.]

L'entrelacement des mélodies a créé une belle harmonie dans la composition.

(Substantiv) Verflechtung; Verwebung [das Verflechten oder Ineinandergreifen verschiedener Elemente; ein kunstvoll verwobener oder verwickelter Zustand.]

Das **interweaving** der Melodien schuf eine wunderschöne Harmonie in der Komposition.

(名詞) 物が絡み合う動作や状態; 入り組んだ絡み合い

旋律の絡み合いにより、その楽曲には美しい調和が生まれた。

(substantivo) entrelaçamento; entrecruzamento [O movimento ou a posição de coisas que se entrelaçam; uma confusão elaborada.]

O entrelaçamento das melodias criou uma bela harmonia na composição.

(动词) 交织；交错；穿插

艺术家正在交织不同颜色的线来创造复杂的图案。

(verbo) entrelazando; trenzando; entretejiendo [participio presente y gerundio de interweave]

El artista está entrelazando hilos de diferentes colores para crear un patrón complejo.

(verbe) entrelaçant; entremêlant; tressant; croisant [Entrelacer des éléments les uns avec les autres de manière complexe et serrée.]

L'artiste est en train d'entrelacer des fils de différentes couleurs pour créer un motif complexe.

(Verb) verflechtend; verwebend [Partizip Präsens und Gerundium von *interweave*: verschiedene Elemente so miteinander verflechten oder verbinden, dass ein zusammenhängendes Ganzes entsteht.]

Die Künstlerin **interweaving** verschiedenfarbige Fäden, um ein komplexes Muster zu schaffen.

(動詞) 異なるものを織り交ぜて組み合わせる

その芸術家は複雑な模様を作り出すために、異なる色の糸を織り交ぜている。

(verbo) entrelaçando [particípio presente e gerúndio de entrelaçar]

O artista está entrelaçando fios de cores diferentes para criar um padrão complexo.