inductor
/ˌɪnˈdəktɝ/ noun B2**Inductor** is a coil of wire that stores energy in a magnetic field whenever electric current passes through it. Its chief trick is to oppose sudden changes in that current, generating a voltage that tries to keep the flow steady. In circuits inductors are rated in henries and appear as simple air‑core coils or as iron‑cored chokes. Engineers employ them to smooth ripples in power supplies, to filter particular frequencies in radios, and to store brief energy bursts for camera flashes. The voltage they generate rises with the speed of current change, so a quick switch can cause a noticeable spike—an effect called inductive kick. Occasionally the word describes a person who induces something, but that sense is uncommon.
【核心含义】电感器是一种线圈,电流通过时能在磁场中储存能量,其主要特性是阻碍电流的突然变化。
注意与电容(capacitor)区分,常与"线圈""磁芯""亨利(单位)"搭配;电子工程中用于滤波/储能,非人文学科罕见指"引导者"。
【Significado central】Un inductor es una bobina de alambre que almacena energía en un campo magnético cuando circula corriente eléctrica a través de ella; su función principal es oponerse a los cambios bruscos de dicha corriente.
Se mide en henrios (H) y puede presentarse como una simple bobina con núcleo de aire o como un choque con núcleo de hierro. Es fundamental no confundirlo con el capacitor (o condensador): el inductor almacena energía en un campo magnético, mientras que el capacitor lo hace en un campo eléctrico. Se emplea comúnmente para filtrar frecuencias específicas en radios, suavizar las ondulaciones (ripples) en fuentes de alimentación y almacenar pulsos breves de energía en flashes de cámara. El voltaje que genera es proporcional a la velocidad del cambio de corriente, así que una interrupción rápida del flujo puede producir un pico de tensión conocido como "golpe inductivo" (inductive kick). En raras ocasiones, fuera del ámbito técnico, la palabra puede referirse a una persona que induce algo, pero ese uso es muy poco frecuente. (Registro: técnico)
noun a coil of wire that transfers electric current B2
An inductor uses a coil of wire to transfer electric current between circuits.
(名词) 电感器;电感线圈 【传输电流的线圈】
电感器使用线圈在电路之间传输电流。
(sustantivo) inductor; bobina [una bobina de alambre que transfiere corriente eléctrica]
Un inductor usa una bobina de alambre para transferir corriente eléctrica entre circuitos.
(nom) inducteur; bobine d'induction; self [Bobine de fil utilisée pour transférer un courant électrique entre circuits.]
Un inducteur utilise une bobine de fil pour transférer un courant électrique entre circuits.
(Substantiv) Spule; Drossel(spule); Induktivität [ein elektrisches Bauteil (meist eine Drahtspule), das elektrische Ströme zwischen Schaltkreisen überträgt oder Energie in einem Magnetfeld speichert]
Ein **inductor** nutzt eine Drahtspule, um elektrischen Strom zwischen Schaltkreisen zu übertragen.
(名詞) 電流を伝える電線のコイル
inductorは電線のコイルを使って回路間で電流を伝える。
(substantivo) indutor; bobina de indução [uma bobina de fio que transfere corrente elétrica]
Um indutor usa uma bobina de fio para transferir corrente elétrica entre circuitos.
noun A passive device that introduces inductance into an electrical circuit. countable
The engineer replaced the faulty inductor to stabilize the circuit's current.
(名词) 电感器;电感线圈
工程师更换了故障的电感器以稳定电路电流。
(sustantivo) inductor; bobina; bobina de inductancia [Dispositivo pasivo que introduce inductancia en un circuito eléctrico.]
El ingeniero reemplazó el inductor defectuoso para estabilizar la corriente del circuito.
(nom) inducteur; bobine d'induction; self [Inductance ; composant électronique passif qui stocke de l'énergie dans un champ magnétique et s'oppose aux variations du courant.]
L'ingénieur a remplacé l'**inductor** défectueux pour stabiliser le courant du circuit.
(Substantiv) Spule; Drossel(spule) [Elektronisches Bauteil, das in einem Stromkreis eine Induktivität erzeugt und Energie im Magnetfeld speichert.]
Der Techniker tauschte den defekten **inductor** aus, um die Stromstabilität im Schaltkreis wiederherzustellen.
(名詞) 電気回路にインダクタンス(誘導性)を導入する受動電子部品。
技術者は故障したインダクタを交換し、回路の電流を安定させた。
(substantivo) indutor; bobina [Dispositivo passivo que introduz indutância em um circuito elétrico.]
O engenheiro substituiu o indutor defeituoso para estabilizar a corrente do circuito.
noun One who, or that which, inducts. countable
The senior professor served as the inductor for the new faculty members.
(名词) 引导者
这位资深教授担任了新教职工的引导人。
(sustantivo) inductor [Quien o lo que induce.]
El profesor titular sirvió como inductor para los nuevos miembros del profesorado.
(nom) introducteur; intronisateur; initiateur [Personne qui intronise ou installe officiellement quelqu'un dans une fonction, une charge ou une dignité.]
Le professeur émérite a officié comme **inductor** des nouveaux membres du corps enseignant.
(Substantiv) Einführender; Einweihender [Person oder Sache, die jemanden oder etwas in eine bestimmte Position, Rolle oder einen Zustand einführt.]
Der erfahrene Professor fungierte als **inductor** für die neuen Dozenten und half ihnen bei der Einarbeitung.
(名詞) 新しい人物を組織や地位に迎え入れる人。就任させる人。
ベテランの教授が、新しい教員を正式に迎える役目を務めた。
(substantivo) introdutor; iniciador [Aquele que, ou aquilo que, introduz ou inicia.]
O professor sênior serviu como introdutor para os novos membros do corpo docente.
noun An evocator or an organizer. countable
As an inductor of community events, she always knows how to bring people together.
(名词) 激发者;组织者
作为社区活动的组织者,她总是懂得如何凝聚人心。
(sustantivo) organizador; promotor; inductor; instigador [Evocador u organizador.]
Como organizadora de eventos comunitarios, ella siempre sabe cómo reunir a las personas.
(nom) évocateur; organisateur; promoteur [Organisateur ; personne qui provoque, encourage ou suscite une action, un événement ou une dynamique collective.]
En tant qu'**inductor** d'événements communautaires, elle sait toujours rassembler les gens.
(Substantiv) Initiator; Organisator [Person oder Einrichtung, die Veranstaltungen oder Initiativen ins Leben ruft und organisiert.]
Als **inductor** von Gemeinschaftsprojekten weiß sie genau, wie man Menschen für eine Sache begeistert.
(名詞) 人々を鼓舞したり、まとめたりして何かを引き起こす人。
地域イベントの主催者として、彼女は常に人々をまとめる方法を知っている。
(substantivo) indutor; organizador [Um evocador ou organizador.]
Como organizadora de eventos comunitários, ela sempre sabe como reunir as pessoas.
noun one who stirs up or rouses one, a chastiser, scourger countable
In ancient times, the inductor would discipline those who broke the tribe's laws.
(名词) 鞭策者;惩戒者
古时候,鞭挞者会惩罚违反部落律法的人。
(sustantivo) provocador; agitador; castigador; flagelador [Quien agita o provoca a alguien; castigador, flagelador.]
En la antigüedad, el inductor disciplinaba a quienes quebrantaban las leyes de la tribu.
(nom) châtieur; flagellateur; correcteur; fouetteur [Châtieur ; personne qui punit, corrige ou fouette sévèrement.]
Dans l'Antiquité, l'**inductor** était chargé de discipliner ceux qui enfreignaient les lois de la tribu.
(Substantiv) Züchtiger; Strafender [Person, die andere ermahnt, bestraft oder zur Ordnung ruft (veraltet oder historisch).]
In früheren Zeiten war der **inductor** dafür zuständig, Stammesmitglieder zu disziplinieren, die gegen die Regeln verstießen.
(名詞) 人を起こす者、懲らしめる者、厳しく罰する人。
古代では、部族の掟を破った者を懲らしめる者がいた。
(substantivo) castigador; flagelador; verdugo [aquele que instiga ou incita; castigador, açoite]
Nos tempos antigos, o castigador disciplinaria aqueles que quebrassem as leis da tribo.
adj inducing
The inductor coil was designed to minimize energy loss in the system.
(形容词) 诱导的 【诱导物】
该感应线圈的设计旨在减少系统中的能量损耗。
(adjetivo) inductor; inductivo [Inductor; que induce.]
La bobina inductora fue diseñada para minimizar la pérdida de energía en el sistema.
(adjectif) inducteur; inductif [Inducteur ; qui induit, qui provoque ou produit un effet, un phénomène ou une réponse.]
La bobine **inductor** a été conçue pour minimiser les pertes d'énergie dans le système.
(Adjektiv) induktiv [Eine Induktivität erzeugend oder mit Induktion verbunden (fachsprachlich).]
Die **inductor** Spule wurde so konstruiert, dass sie den Energieverlust im System minimiert.
(形容詞) 誘導する、引き起こす。
誘導コイルは、回路内でのエネルギー損失を最小限に抑えるよう設計されている。
(adjetivo) indutor; induzente
A bobina indutora foi projetada para minimizar a perda de energia no sistema.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →