greening

(名词) 青苹果 【一种成熟时呈绿色的苹果】

我从树上摘了一个青苹果，它又绿又酸。

(sustantivo) un tipo de manzana que es verde cuando está madura

Recogí una manzana reineta del árbol; estaba verde y ácida.

(nom) reinette; pomme reinette [Variété de pomme à la peau verte, légèrement acidulée, qui reste verte à maturité.]

J'ai cueilli une **greening** dans le verger ; elle était verte et acidulée.

(Substantiv) Grüner Apfel; Grünapfel [eine Apfelsorte, die bei Reife grün bleibt und einen säuerlichen Geschmack hat]

Ich pflückte einen **greening** vom Baum; er war grün und herb im Geschmack.

(名詞) 熟しても緑色のままのリンゴの品種。

私は木から**greening**を一個摘んだ。緑色で酸っぱかった。

(substantivo) um tipo de maçã que é verde quando madura

Colhi uma *greening* da árvore; estava verde e azeda.

(名词) 青苹果 【一种成熟时呈绿色的苹果】

我从树上摘了一个青苹果，它还是绿色的但已经可以吃了。

(sustantivo) un tipo de manzana que es verde cuando está madura

Recogí una manzana reineta del árbol; todavía estaba verde pero lista para comer.

(nom) reinette; pomme verte [Variété de pomme à la peau verte, légèrement acidulée, qui reste verte à maturité.]

J'ai cueilli une **greening** sur l'arbre ; elle était encore verte mais bonne à manger.

(Substantiv) Grüner Apfel; Grünapfel [eine Apfelsorte, die bei voller Reife grün ist und essbar wird]

Ich erntete einen **greening** vom Baum; er war noch grün, aber schon genießbar.

(名詞) 熟しても緑色のままのリンゴの品種。

私は木から**greening**を一個摘んだ。まだ緑色だが、食べ頃だった。

(substantivo) um tipo de maçã que é verde quando madura

Colhi uma *greening* da árvore; ainda estava verde, mas pronta para comer.

(名词) 绿化过程；变绿过程

春天山谷变绿的过程是一道令人惊叹的景色。

(sustantivo) enverdecimiento [El proceso de volverse verde.]

El verdor del valle en primavera es una vista impresionante.

(nom) verdissement; verdure; verdoyance [Le processus de devenir vert ; verdissement.]

Le **greening** (verdissement) de la vallée au printemps est un spectacle à couper le souffle.

(Substantiv) Ergrünen; Grünwerden [der Vorgang, bei dem etwas (z. B. Pflanzen, Landschaften) eine grüne Farbe annimmt, insbesondere durch Wachstum oder Vegetation.]

Das **greening** des Tals im Frühling ist ein atemberaubender Anblick.

(名詞) 緑色になる過程。

春の谷が緑になっていく様子は息をのむような光景だ。

(substantivo) esverdeamento; ecologização; reflorestamento [O processo de se tornar verde.]

O verdejar do vale na primavera é uma vista de tirar o fôlego.

(形容词) 变绿

正在变绿的叶子预示着早春的到来。

(adjetivo) enverdecido; enverdeciente [Que se vuelve de color verde.]

Las hojas que se vuelven verdes señalan la llegada de la primavera temprana.

(adjectif) verdissant; qui verdit [Qui devient vert, en train de verdir.]

Les feuilles **greening** (verdissantes) signalaient l'arrivée du début du printemps.

(Adjektiv) ergrünend; grün werdend [sich grün färbend, insbesondere durch das Wachstum von Pflanzen oder Blättern.]

Die **greening** Blätter kündigten den Beginn des Frühlings an.

(形容詞) 緑色になりつつあるさま。

緑に変わりゆく葉が早い春の到来を知らせた。

(adjetivo) esverdeando; verdejando; tornando-se verde; enverdando [Que está se tornando verde.]

As folhas esverdeando sinalizavam a chegada do início da primavera.

(动词) 变绿；绿化

她正通过选择更可持续的服装品牌来使自己的衣橱变得更环保。

(verbo) ecologizando; haciendo más ecológico; haciendo más sostenible [participio presente y gerundio de hacer más ecológico o sostenible]

Está haciendo que su guardarropa sea más ecológico al elegir marcas de ropa más sostenibles.

(verbe) verdissant; écologisant; rendant plus écologique [Participe présent et gérondif de « to green » : rendre plus écologique, verdir.]

Elle est en train de **greening** (de verdir) sa garde-robe en choisissant des marques de vêtements plus durables.

(Verb) umweltfreundlicher gestalten; nachhaltiger machen [das Umstellen von Gewohnheiten, Produkten oder Prozessen auf umweltfreundlichere Alternativen; Partizip Präsens und Gerundium von *to green*.]

Sie ist dabei, ihren Kleiderschrank durch nachhaltige Marken zu **greening**.

(動詞) 緑化する、環境に配慮する、環境に優しいものにする。

彼女はより環境に配慮した衣料品ブランドを選ぶことで、自分のワードローブをサステナブルなものに切り替えつつある。

(verbo) tornando verde; ecologizando; verdificando [particípio presente e gerúndio de green (tornar verde/ecologizar)]

Ela está tornando seu guarda-roupa mais ecológico ao escolher marcas de roupas mais sustentáveis.

(名词) 青苹果

这些脆爽的青苹果非常适合做苹果派。

(sustantivo) Un tipo de manzana que es verde cuando está madura.

Estas manzanas verdes crujientes son perfectas para hacer pastel de manzana.

(nom) Une variété de pomme qui reste verte à maturité (cultivar Greening).

Ces **greenings** croquantes sont parfaites pour faire une tarte aux pommes.

(Substantiv) Grüner Apfel; Grünapfel [eine Sorte Apfel, der auch im reifen Zustand grün bleibt und eine feste, säuerliche Textur hat.]

Diese knackigen **greenings** eignen sich perfekt für Apfelkuchen.

(名詞) 熟しても緑色のままのリンゴの一品種。

このしゃきしゃきした青リンゴはアップルパイに最適だ。

(substantivo) maçã verde; reineta; granny smith [Um tipo de maçã que é verde quando está madura.]

Essas maçãs verdes crocantes são perfeitas para fazer torta de maçã.

(名词) 青梨

我从农贸市场买了一篮子多汁的青梨。

(sustantivo) Un tipo de pera.

Compré una canasta de peras verdes jugosas en el mercado de agricultores.

(nom) Une variété de poire (cultivar Greening).

J'ai acheté un panier de **greenings** juteuses au marché fermier.

(Substantiv) Grüne Birne [eine Sorte Birne mit grüner Schale, die auch im reifen Zustand grün bleibt.]

Ich habe einen Korb saftiger **greenings** vom Bauernmarkt gekauft.

(名詞) 梨の一品種。

ファーマーズマーケットでジューシーな青梨を一籠買った。

(substantivo) Um tipo de pera.

Comprei uma cesta de peras verdes suculentas na feira.

(专有名词) 姓氏

格里宁教授将发表主题演讲。

(nombre propio) Un apellido.

El profesor Greening dará el discurso principal.

(nom propre) Un nom de famille.

Le professeur Greening prononcera le discours d'ouverture.

(Eigenname) Ein Familienname, der auf die Farbe Grün oder ökologische Themen anspielen kann.

Professor **Greening** wird die Eröffnungsrede halten.

(固有名詞) 姓の一つ。

Greening教授が基調講演を行います。

(nome próprio) Um sobrenome.

Professor Greening fará o discurso principal.