good egg

/ˈɡʊd ɛɡ/ noun B2

a good, kind person

noun a good, kind person B2

My neighbor is a good egg; she always helps me when I'm sick.

(名词) 好人;善良的人;大好人 【好人,善良的人】

我的邻居是个好人;我生病时她总是帮助我。

(sustantivo) buena persona; buena gente; alma de Dios [una persona buena y amable]

Mi vecina es una **buena persona**; siempre me ayuda cuando estoy enferma.

(nom) brave type; chic type; bonne personne; quelqu'un de bien; brave homme [good egg : personne gentille et fiable, sur qui on peut compter.]

Ma voisine est une good egg ; elle m'aide toujours quand je suis malade.

(Substantiv) guter Mensch; netter Kerl; Pfundskerl [eine Person, die freundlich, hilfsbereit und vertrauenswürdig ist]

Meine Nachbarin ist ein **good egg**; sie hilft mir immer, wenn ich krank bin.

(名詞) 良い人、親切で優しい人

私の隣人はとてもいい人で、具合が悪いといつも助けてくれる。

(substantivo) boa pessoa; pessoa de bem; bom coração; alma boa [uma pessoa boa e gentil]

Minha vizinha é uma **pessoa boa**; ela sempre me ajuda quando estou doente.

noun A good person, someone to be trusted; a friend. countable

You can always count on Mark—he's a real good egg.

(名词) 好人;靠谱的人;值得信赖的人

你永远可以信赖马克——他真是个好人。

(sustantivo) buena persona; buen elemento; buena gente; buena pieza [Una buena persona, alguien en quien se puede confiar; un amigo.]

Siempre puedes contar con Mark: es una verdadera buena persona.

(nom) bonne pâte; bon type; chic type; brave type [Personne de confiance, quelqu'un de bien et sur qui l'on peut compter ; un ami fidèle.]

Tu peux toujours compter sur Marc, c'est un vrai **good egg**.

(Substantiv) guter Kerl; anständiger Mensch; treuer Freund [**Guter Mensch**, **anständiger Kerl**; eine vertrauenswürdige, zuverlässige Person, auf die man sich verlassen kann.]

Auf Mark kann man sich immer verlassen – er ist ein echter **good egg**.

(名詞) 信頼できる良い人。友人。

マークならいつも頼りにできるよ — 彼は本当にいい人だから。

(substantivo) boa pessoa; bom sujeito; pessoa de confiança [Uma boa pessoa, alguém em quem se pode confiar; um amigo.]

Você sempre pode contar com o Mark — ele é uma ótima pessoa.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges