Syntaxiom

germy

/dʒˈɜmi/ adj

**Germy** describes anything that harbors germs, like a kitchen sponge left damp for days. It’s the adjective you reach for when you want to warn someone that a surface might hand out an uninvited microscopic party. Think of a public restroom door knob touched by many hands – that knob is germy.

【核心含义】指表面或物品上滋生或藏有大量细菌的，不卫生的。

常与高频接触物搭配（如门把手/手机屏），比"dirty"更强调微生物污染。注意与"细菌"本身（germ）区分词性。

【Significado central】Describe algo que contiene o alberga gérmenes y puede transmitirlos al entrar en contacto con él.

Es un adjetivo informal muy útil para advertir a otros sobre superficies potencialmente riesgosas, como el picaporte de un baño público, una llave de agua o una esponja de cocina dejada húmeda por días. Se enfoca en el objeto contaminado, no en la persona ni en la enfermedad, así que no equivale a "contagioso" (que describe a alguien que transmite una enfermedad) ni a "sucio" en general. Como equivalentes más formales están "contaminado", "con gérmenes" o "lleno de bacterias". Para niños se usa mucho la expresión "lleno de microbios".

Word Origin Germ comes from Latin germen 'sprout, bud' — so originally a germ was a tiny living thing that sprouts, like a seed. The PIE root *gen- 'to give birth' is incredibly prolific: gene, generate, genesis, genius, genus, and even pregnant. Germy just adds -y to mean 'full of germs.' The connection between germs and sprouting is vivid: you can almost see them multiplying.

adj That carries germs.

Always wash your hands after touching germy surfaces like doorknobs.

(形容词) 带菌的

接触过门把手等带菌表面后一定要洗手。

(adjetivo) lleno de gérmenes; contaminado; con gérmenes [Que contiene gérmenes.]

Siempre lávate las manos después de tocar superficies con gérmenes como las manijas de las puertas.

(adjectif) plein de microbes; contaminé; infecté; insalubre [Qui porte ou contient des germes ; susceptible de transmettre des microbes.]

Lavez-vous toujours les mains après avoir touché des surfaces germy comme les poignées de porte.

(Adjektiv) keimbelastet; keimbehaftet [Mit Keimen oder Krankheitserregern behaftet; unsauber und potenziell ansteckend.]

Wasche dir immer die Hände, nachdem du **germy** Oberflächen wie Türklinken berührt hast.

(形容詞) 菌がついている、菌だらけの

ドアノブのような菌だらけの表面を触った後は必ず手を洗いましょう。

(adjetivo) contaminado; com germes; séptico; infectado [Que carrega germes.]

Sempre lave as mãos depois de tocar superfícies com germes, como maçanetas.

Synonyms: contaminated infected unclean dirty unhygienic unsanitary septic disease-ridden Antonyms: clean sterile hygienic sanitized
Word parts: germ + y

Related words

germinate germination

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges