geostationary
/dʒˌioʊstˈeɪʃənˌɛɹi/ adj**Geostationary** describes an orbit that matches the Earth’s 24‑hour rotation, so a satellite perched there hangs over the same point on the equator as the planet turns. From that lofty perch the object looks completely still in the sky, a celestial parking spot for TV and weather feeds. A geostationary orbit sits about 35,786 kilometres above sea level, demanding precisely the right speed to keep pace with Earth’s spin. Only a circular path directly above the equator can achieve true stillness; any tilt sends the satellite into a figure‑eight traced across the heavens. Engineers choose this orbit when they need a constant line of sight, such as broadcasting a television channel or monitoring a storm day after day.
【核心含义】指卫星轨道与地球自转同步,使卫星始终悬于地球赤道同一位置上空。
常与“轨道”搭配(如:地球同步轨道),注意区别于一般卫星轨道;多用于通信、气象领域,强调位置固定、覆盖稳定的特性。
【Significado central】Describe una órbita en la que un satélite se mueve a la misma velocidad angular que la Tierra, por lo que permanece fijo sobre un mismo punto del ecuador.
Término técnico propio de la ingeniería espacial, las telecomunicaciones y la meteorología. Se combina casi siempre con "órbita": órbita geoestacionaria, que se sitúa a unos 35 786 km sobre el nivel del mar. Es importante no confundirla con "órbita geosincrónica": la geoestacionaria es exclusivamente circular y está sobre el plano ecuatorial, lo que hace que el satélite parezca completamente inmóvil en el cielo; si la órbita tiene cualquier inclinación, el satélite describe una figura de ocho respecto a la Tierra. Por eso se elige para satélites de televisión, telecomunicaciones y monitoreo del clima, que necesitan mantener contacto constante con una misma región. Registro: formal/técnico.
adj At a fixed distance in three dimensions relative to a particular point on the Earth's surface; generally only possible with orbital satellites.
Weather satellites in geostationary orbit remain fixed above the same point on Earth's equator.
(形容词) 地球同步
地球静止轨道上的气象卫星始终固定在地球赤道上空的同一点。
(adjetivo) geoestacionario [A una distancia fija en tres dimensiones con respecto a un punto particular de la superficie terrestre; generalmente solo posible con satélites orbitales.]
Los satélites meteorológicos en órbita geoestacionaria permanecen fijos sobre el mismo punto del ecuador terrestre.
(adjectif) géostationnaire [Se dit d'un objet, généralement un satellite en orbite, qui reste à une distance fixe dans les trois dimensions par rapport à un point précis de la surface terrestre.]
Les satellites météorologiques en orbite géostationnaire restent immobiles au-dessus d'un même point de l'équateur.
(Adjektiv) geostationär [In einer festen Position relativ zu einem bestimmten Punkt auf der Erdoberfläche befindlich; meist nur bei Satelliten in einer Umlaufbahn möglich.]
Wettersatelliten in einer **geostationary** Umlaufbahn bleiben über demselben Punkt am Erdäquator fixiert.
(形容詞) 地球の特定の点に対して常に同じ位置にある、地球静止の
静止軌道の気象衛星は地球の赤道上のある点の真上に固定されている。
(adjetivo) geoestacionário [A uma distância fixa em três dimensões em relação a um ponto específico na superfície da Terra; geralmente possível apenas com satélites orbitais.]
Satélites meteorológicos em órbita geoestacionária permanecem fixos acima do mesmo ponto no equador terrestre.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →